Low quality sentence examples
Vi forsøgte naturligvis at håndhæve aftalen fra 2097. Shran.
Naturally, we attempted to enforce the treaty of 2097. Shran.Den andorianske tradition, som Shran vil følge, kaldes Ushaan.
The Andorian tradition Shran wants to follow is called the Ushaan.Lader du en kvinde forhandle for dig, Shran?
You let a female negotiate for you, eh, Shran?Du er om bord på mit skib. Shran!
You're on my ship. Shran!Jeg tænkte, Shran måske gerne ville se hende igen.
I thought Shran might enjoy seeing her again.Vi er ved at følge Shran og Jhamel tilbage til Andoria.
We're returning Shran and Jhamel to Andoria.Før mig til Shran, eller jeg dræber ham nu!
Take me to Shran, or I will kill him right now!Var det ikke lykkedes med Xindi våbnet. Havde Shran ikke hjulpet.
I never would have gotten aboard the Xindi weapon. If Shran hadn't helped us.Vi er kommet med Vulcans ambassadør for at møde Shran!
We brought the Vulcan ambassador to meet with Commander Shran!Tellariterne gør det samme, hvis Shran dræber en af dem.
The Tellarites will do the same thing if Shran kills one of them.Jeg forstår, vi er på vej til at samle Shran op.
I hear we're on our way to pick up Shran.Men jeg tror ikke, jeg kan imponere Shran med vulcanske afhandlinger.
But I doubt I'm going to impress Shran Thanks.Det husker jeg. Men det er ikke det rette tidspunkt, Shran.
But this isn't a good time, Shran. I remember.Først må jeg overbevise Shran om, at han kan stole på mig.
The first thing is to convince Shran that he can trust me.Har du talt med kommandør Shran om det.
Have you discussed this with Commander Shran.Pas på, Shran, din balancesans er ikke helt i top endnu.
You don't have your balance back yet. Careful, Shran.Først må jeg overbevise Shran om, at han kan stole på mig.
That he can trust me. The first thing is to convince Shran.De forsøgte at myrde Soval… og underminere alt, hvad Shran forsøger at gøre.
Undermine everything that Shran is trying to do here. You're trying to kill Soval.Hvis jeg dræber Shran… eller en af tellariterne gør,
If I kill Shran, or one of the Tellarites does,Hvis jeg dræber Shran… eller en af tellariterne gør, trækker andorianerne sig alligevel.
Or one of the Tellarites does, the Andorians will pull out anyway. If I kill Shran.
