Examples of using Sidste nat in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kom hjem sidste nat, han har ikke set Rocky.
Fandt det bag baren den sidste nat, vi så ham.
En sidste nat med udsvævelser sammen med drengene.
One last night of debauchery with the fellas.Kom hjem sidste nat, han har ikke set Rocky.
Just got back the night before last, hasn't seen Rocky.En stewardesse, som i nat lever sin sidste nat.
An air hostess living her last night tonight.Han sagde op, og på hans sidste nat tog jeg smykkerne.
I took Lad os gøre vores sidste nat.
Let's make our last night a night.Vær min sidste nat.
Make it the last night.Øh… hør engang, John, sidste nat.
Um… listen, John, about last night.Det var åbenlyst vores sidste nat.
I saw it clearly the last night we were together.Jeg er meget tilfreds med ydelsen på CSKA i macerado Omonia sidste nat.
I am extremely pleased with the performance of CSKA in mačasreŝu Omonâ from last night.Hvor var du sidste nat?
Where did you spend the night last night?Hvor var du sidste nat?
Where would you spend the night last night?There bankindskud pose fuld af kontanter og sidste nat kvitteringer.
There's a bank deposit bag full of cash and last night's receipts.Neal forsvandt sidste nat.
Neal disappeared the night before last.Jeg vil hellere have en sidste nat med min familie.
I would rather have one last night with my family.Vores sidste nat i Paris, og i Frankrig,
Our final night in Paris, and in France,hele byen er dekoreret med farvestrålende lys i hele tiden op til årets sidste nat.
on December 21 and the entire city is decorated with colourful lights all the way until the final night of the year.En sidste nat i frihed med det gamle crew, hvor turen går til en øde tropeø, der er fyldt med øl,
One last night of freedom with the old crew-- When you go to a deserted tropical island-- Which is filled with beer,Jeg hørte, at på skibets sidste nat, så har de en stor karaokekonkurrence.
They have a big karaoke competition. You know, I heard on the last night 
