SIMULERINGERNE in English translation

• simulations

Examples of using Simuleringerne in Danish and their translations into English

Simuleringerne antyder ikke underrumsbelastning på gondolerne.
The simulations don't indicate No.

Som simuleringerne forudså, bør vi kunne lokke den til stedet.
Like the simulations predicted, we should be able to lure it to the spot.

Simuleringerne antyder ikke underrumsbelastning på gondolerne.
The simulations don't indicate.

Simuleringerne antyder ikke underrumsbelastning på gondolerne.
The simulations don't indicate any subspace stress on the nacelles.

Simuleringerne bliver mere
The simulations are becoming more

Flere værktøjer i simuleringerne giver en interaktiv erfaring.
Several tools in the simulations provide an interactive experience.

Det skete ikke i simuleringerne.
This never happened in the simulations.

Disse variationer genfindes i simuleringerne.
These variations are reproduced by the simulations.

Han kører simuleringerne.
He runs the simulations.

Han styrer simuleringerne.
He runs the simulations.

KLONEN{\an8}Alle simuleringerne ender med det samme resultat.
That will stabilise the warp field? Every simulation I run comes back with the same result.

KLONEN{\an8}Alle simuleringerne ender med det samme resultat?
Every simulation I run comes back with the same result. That will stabilize the warp field?

Han så dine biometriske tal fra simuleringerne.
From the shuttle simulations. He checked over your biometric readings.

Sørg for, at simuleringerne.
Be sure your simulations.

Det stemte overens med Kd-målingerne for halm, og simuleringerne genererede også den observerede fordeling mellem kolloidbundet
This is in correspondence with the Kd-measurements for straw, and the simulations also generated the observed distribution between colloid bound

For at opnå worst-case scenariet i Monte Carlo simuleringerne skal den maksimale værdi for alle fordelinger trækkes simultant.
To obtain the worst-case scenario in the Monte Carlo simulations the maximum value in all distributions must be drawn simultaneously.

Det faktum, at simuleringerne rammer det observerede niveau for disse stoffer kan derfor være misvisende.
The fact that the simulations produce the levels of pesticide observed for e.g. Terbutylazin may therefore be misleading.

Og vi vinder aldrig. I simuleringerne har vi kastet alt,
In simulations and we never win. Yeah,

Og vi vinder aldrig. I simuleringerne har vi kastet alt, hvad vi har millionvis af gange.
We have thrown everything we have at this thing a million times in simulations and we never win.

Simuleringerne er skrevet i Java,
The simulations are written in Java,