SKIDEREN in English translation

• deep shit
• trouble
• shit
• shitter
• screwed

Examples of using Skideren in Danish and their translations into English

Vi er på skideren.
We're in deep shit.

Du er så meget på skideren. Beary?
You are in so much trouble. beary?

Jeg troede at, at være på skideren, var en talemåde.
And I thought being in the shit was a figure of speech.

Hun er sindssygt meget på skideren.
She's in deep shit.

Mit bjerg! Vi er på skideren.
My mountain! We are in trouble.

er jeg på skideren.
I'm in shit.

Du er på skideren.
You're in deep shit.

Men… du er på skideren, Richard.
You're in a lot of trouble, richard. but.

Din bror og mig er på skideren.
I'm with your brother, We are in trouble.

Min tante siger, vi er på skideren.
My aunt says that we're in deep shit.

Du er på skideren, T.
You in trouble, T.

Jeg… Jeg er på skideren, Jimmy.
I'm in… I'm in deep shit, Jimmy.

Men det var nok til at få mig på skideren i skolen.
It was enough to get me in trouble at school, that's for sure.

Din bror og mig er på skideren.
Me and your brother are in deep shit.

Jeg er virkelig på skideren.
I'm in a shitload of trouble.

Jeg tror, vi er på skideren her.
I just… I th… I think we may be in some deep shit here.

Du er grundigt på skideren.
You know, you're in deep shit.

Ethan_b: jeg er vist på skideren.
Ethan_b: i think i'm in trouble.

Du er på skideren.
Are you in trouble.

Du er grundigt på skideren.
You're in deep shit.