SPRUNGET OVER in English translation

• skipped
• passed over
• jumped over
• leaped over

Examples of using Sprunget over in Danish and their translations into English

Ellers ville du være sprunget over dem, og jeg ville være død,
Otherwise, you would have jumped over them all and I would be dead,

Tilfà ̧jet besked for at lade brugeren vide skabelse regneark blive sprunget over, hvis der ikke rapportens tabeller til at eksportere.
Added message to let user know spreadsheet creation being skipped if no report tables to export.

kortere adgangskoder vil blive sprunget over.
shorter passwords will be skipped.

Den akkumulerede Behandling af ifNotSkipped at sikre, at test, der er sprunget over under oprydning ikke påvirke den samlede færdiggørelse status.
The rollup consideration of ifNotSkipped to ensure that tests that are skipped during remediation don't affect overall completion status.

Men i det øjeblik han er sprunget over af en panter bølge springer over rælingen.
But at that moment he is sprung upon by a panther billow leaping over the bulwarks.

Da Windows Vista blev sprunget over af mange, opgraderingen af den gennemsnitlige bruger ofte tager dem fra Windows XP til Windows 7.
Because Windows Vista was skipped over by many, the upgrade path of the average user often takes them from Windows XP to Windows 7.

han havde sprunget over mark og gærde,
had leaped across meadow and over hedge,

Kunne forveksles med bogstavet I i kolonitiden. Den blev sprunget over, fordi bogstavet J.
In Colonial times. It was skipped because the letter"J was interchangeable with the letter"I.

så blev de sprunget over.
then it skipped them.

Generelt skal antenne oprejst springe over Gao Jixiao til var blevet sprunget over, hvis virkelig, naturligvis denne højde er modsat,
Generally speaking, aerial erect must jump over Gao Jixiao to had been jumped over if really, of course this height is opposite,

var sprunget over, men overmeget senere gevinst stiger ikke meget,
although be more, had jumped over, but overmuch later gain rises not much,

oprindelse skal springes over.
origin should be skipped.

Jeg sprang over og vendte tilbage ligesom kniven kom ud.
I jumped over and turned back just as the knife came out.

Lad mig vise Dem det kapitel, De sprang over.
Allow me to share the chapter you skipped.

Han sprang over dig.
He jumped over you.

De sprang over mit spørgsmål 39.
You passed over my Question 39.

Cool! Hun sprang over!
That's cool! She skipped!

Vi sprang over broen!
We jumped over that bridgel!

Ken sprang over muren.
Ken leaped over the wall.

så springes over.
then skipped.