TANNOCK in English translation

• tannock

Examples of using Tannock in Danish and their translations into English

Hr. Tannock! De brugte kun halvandet minut.
Mr Tannock, you used only one and a half minutes.

Hr. Tannock: assertivt lederskab, der er udfordringen voksen.
Mr Tannock: assertive leadership that is up to the challenge.

Jeg vil sende et svar til Dem og hr. Tannock.
I will send a response to you as well as to Mr Tannock.

Hr. Tannock! Jeg henviser Dem til mine udtalelser om Cuba.
(FR) Mr Tannock, I refer you to my statements on Cuba.

Jeg vil gerne igen takke hr. Tannock for en meget god betænkning.
Again, I wish to thank my fellow Member, Mr Tannock, for a very constructive report.

Hr. Tannock! Hr. Schulz' bemærkning til forretningsordenen står til troende.
Mr Tannock, the point of order raised by Mr Schulz is the ongoing point of order.

Jeg giver først ordet til hr. Tannock og dernæst til hr. Fatuzzo.
I will now give the floor to Mr Tannock, then to Mr Fatuzzo.

Hr. Tannock, i henhold til hvilken artikel beder De om ordet?
Mr Tannock, on the basis of which Rule are you requesting the floor?

B5-0287/2002 af Tannock og Martens for PPE-DE-Gruppen om de religiøse stridigheder i Indien;
Mr Tannock and Mrs Martens, on behalf of the PPE-DE Group, on the religious clashes in India(B5-0287/2002);

Overgangsfonden eller demokratifonden, som hr. Tannock foreslog, er en meget god idé.
The transitional or democracy fund proposed by Mr Tannock is a very good idea.

Hr. Tannock omtalte iranske skibe, der sejlede gennem Suezkanalen.
Mr Tannock referred to the Iranian ships that passed through the Suez Canal.

Hr. formand, Udenrigsudvalgets betænkning udarbejdet af hr. Tannock er på mange måder gennemarbejdet.
Mr President, the report by the Committee on Foreign Affairs drafted by Mr Tannock is thorough in many respects.

Hr. Tannock! Jeg er blevet informeret,
Mr Tannock, I have been informed

Hvis ikke besættelsen har frataget børnene deres barndom, hvad har så, hr. Tannock?
What is to blame for this, Mr Tannock, if not the occupation that has deprived them of their childhood?

Jeg er opmærksom på, at hr. Tannock ved flere lejligheder har udtrykt bekymring over Ukraine.
I am aware of Mr Tannock's concern about the Ukraine which he has expressed on a number of occasions.

Folkemordet i Cambodja blev i 80'erne ofte forbigået i tavshed, som hr. Tannock rigtigt sagde.
As Mr Tannock has quite rightly said, the genocide which took place in Cambodia was often hushed up during the 1980s.

som hr. Tannock nævnte, tale om hinduistisk ekstremisme.
as Mr Tannock mentioned, it is actually Hindu extremism.

Næste punkt på dagsordenen er betænkning af Charles Tannock for Udenrigsudvalget om den europæiske naboskabspolitik 2004/2166(INI) A6-0399/2005.
The next item is the report by Charles Tannock, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, on the European neighbourhood policy 2004/2166(INI) A6-0399/2005.

som anført af hr. Tannock, et stort land med en glorværdig fortid.
as Mr Tannock has said, a great country with a prestigious past.

Jeg er enig med hr. Tannock, når han siger, at Zimbabwe skal ud af Commonwealth.
I agree with Mr Tannock when he says Zimbabwe should be removed from the Commonwealth.