TATRA in English translation

• tatras

Examples of using Tatra in Danish and their translations into English

Beskadiget skov i High Tatra bjergene.
Damaged forest in High Tatra mountains.

Denne tran ligger i High Tatra bjergene, Slovakiet.
This tran is located in High Tatra mountains, Slovakia.

Hvis du vælger en rute, godkendt ved Tatra National Park,
If you select a route approved by the Tatra National Park,

Murzasichle er beliggende nær Zakopane, på kanten af Tatra nationalpark i en højde af 820-950 m over havet.
Murzasichle is located near Zakopane, on the edge of the Tatra National Park at an altitude of 820-950 m above sea level,….

Murzasichle er beliggende nær Zakopane, på kanten af Tatra nationalpark i en højde af 820-950 m over havet, i den sydlige del af… MERE….
Murzasichle is located near Zakopane, on the edge of the Tatra National Park at an altitude of 820-950 m above sea level,… MORE….

Høje Tatra bjergene er meget populære ferie
High Tatra mountains are very popular holiday

i High Tatra bjergene.
in High Tatra mountains.

Denne snedækkede top er en af de lettest tilgængelige toppe i High Tatra bjergene.
This snow covered peak is one of the most easily accessible peaks in High Tatra mountains.

toppe Høje Tatra bjergene i baggrunden.
peaks of High Tatra mountains in the background.

toppe af Høje Tatra bjergene i baggrunden.
peaks of High Tatra mountains in background.

Banken yder et lån på 16,491 mio. ECU til Tatra Banka AS, et selskab oprettet i Slovakiet.
The Bank loaned the equivalent of ECU 16.491 million to Tatra Banka AS, a com pany incorporated in Slovakia.

på kanten af Tatra National Park.
on the edge of the Tatra National Park.

toppe af Høje Tatra bjergene i løbet klar sommerdag.
peaks of High Tatra mountains during clear summer day.

på kanten af Tatra nationalpark i en højde af 820-950 m over havet, i den sydlige del af
on the edge of the Tatra National Park at an altitude of 820-950 m above sea level,

skal vi vide, at indsejlingen i dette område af Tatra National Park er forbudt,
we have to know that entry into the area of the Tatra National Park is prohibited

Disse omfatter relativt nye som Karpaterne og Tatra, men der er også gamle formationer, som går tilbage til begyndelsen af Jordens historie for 4,5 milliarder år siden.
These include relatively new ranges like the Carpathians and the Tatras, but there are also ancient formations which go back to the beginnings of the Earth's history 4.5 billion years ago.

på kanten af Tatra nationalpark i en højde af 820-950 m over havet, i den sydlige del af… MERE… Dolina ChochołowskaNavnet på dens dalen har været vidne til adskillige kilometer fjerntliggende landsby Chochołów.
on the edge of the Tatra National Park at an altitude of 820-950 m above sea level,… MORE… Dolina ChochołowskaThe name of its Valley has witnessed several kilometres distant village Chochołów.

du vælger en rute, godkendt ved Tatra National Park,
If you select a route approved by the Tatra National Park,

Murzasichle er beliggende nær Zakopane, på kanten af Tatra nationalpark i en højde af 820-950 m over havet, i den sydlige del af… MERE… Dolina KościeliskaDolina Kościeliska er den næststørste Valley efter den polske side af Tatras- i denne henseende, disc'en plads kun Valley Chochołowskiej.
Murzasichle is located near Zakopane, on the edge of the Tatra National Park at an altitude of 820-950 m above sea level,… MORE… Dolina KościeliskaDolina Kościeliska is the second largest Valley after the Polish side of the Tatras- in this respect, the disc space only Valley Chochołowskiej.

skal vi vide, at indsejlingen i dette område af Tatra National Park er forbudt, og vi vil være tvunget til at forlade køretøjet på den betalt parkeringsplads lige før indgangen til Valley(10zł/dag) Indgangen til Tatra National Park er der skal betales.
we have to know that entry into the area of the Tatra National Park is prohibited and we will be forced to leave the vehicle at the paid parking lot just before the entrance to the Valley(10zł/day) Entrance to the Tatra National Park is payable.