TILBEDER DIG in English translation

worship you
tilbeder dig
forguder dig
adore you
forguder dig
elsker dig
tilbeder dig
beundrer dig
firguder dig
glade for dig
worships you
tilbeder dig
forguder dig
adores you
forguder dig
elsker dig
tilbeder dig
beundrer dig
firguder dig
glade for dig

Examples of using Tilbeder dig in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg bøjer mig for dig og tilbeder dig.
I bow my head before you and worship you.
Han er en meget velhavende bajads og han tilbeder dig.
He's a very wealthy buffoon and he worships you.
Det sårer dem, men de tilbeder dig stadig.
And that hurts them, but at least they still worship you.
Tilbeder dig. Jeg hverken forguder eller tilbeder dig.
Worship. Okay, well, I don't adulate or worship you.
Og eleverne tilbeder dig.
And the students clearly worship you.
Du må indrømme, det er fedt, at hun tilbeder dig.
You gotta admit that having her worship you is awesome.
vor hjælp og vor tilflugt, vi tilbeder dig.
our help and our refuge, we worship you.
En hadefuld mand omgivet af hadere, der tilbeder dig.
A man of hate surrounded by haters who worship you.
Jeg hverken forguder eller tilbeder dig.
I don't adulate or worship you.
Dine fans tilbeder dig.
Your fans worship you.
Jeg sagde, at jeg tilbeder dig. Ikke, at jeg vil bolle med dig..
I just adore, I do not want to make love.
Jeg tilbeder dig og holder mig ædru.
I would cherish you and I would stay sober.
Nogle grupper tilbeder dig, andre ønsker dig død.
Some groups want to worship you. Others want you dead.
En halv time efter er alle rige og tilbeder dig som en gud.
Thirty minutes later, everybody's rich and they're worshipping you like a god.
To gardenier til dig, med dem vil jeg sige jeg elsker dig, jeg tilbeder dig, min egen skænk dem al din opmærksomhed for de er dit hjerte… og mit.
Two Gardenias foryou With them I mean to say I love you, I adore you Pay them allyourmind.
Og hovedet i vejen for Salaf(forgængere), der tilbeder dig, helt sikkert vil melonggarkanmu hvad de løsnet op.
And head in way of the Salaf(predecessors) who worships you, for surely will melonggarkanmu what they loosened up.
det betyder ikke, at du står der, stor og alle tilbeder dig.
it doesn't mean that you stand there taller and everybody worships you.
Kigger Howard på dig på en måde, hvor du føler, hans øjne tilbeder dig?
Does Howard ever just look at you as though you just feel his eyes adoring you?
hvor du føler, hans øjne tilbeder dig?
so you just feel his eyes adoring you?
Al Jorden tilbeder dig, de lovsynger dig, lovsynger dit Navn."- Sela.
All the earth shall worship thee, and shall sing unto thee; they shall sing to thy name. Selah.
Results: 70, Time: 0.0502

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English