Examples of using To priser in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
vinder af to priser Alfred Nobel.
winner of two awards Alfred Nobel.Næste indlæg Adele vinder to priser ved Briterne 2012!
Next Post Adele wins two awards at The Brits 2012!fik yderligere to priser.
received a further two awards.Udgifterne til enhver handel er angivet i disse to priser(kaldet for salgskurs
The costs of any given trade are factored into these two prices(known as the offerI 2007 modtog duoens CD med Carl Nielsens violinsonater to priser ved Danish Music Award, og i 2009 udgav
In 2007 the duo's CD of Carl Nielsen's violin sonatas won two prizes at the Danish Music Awards,fællesskabsprisen som anført i litra a, opkræves der af den importerende medlemsstat, ved indførsel i Fælles skabet i dets nuværende udstrækning, et korrektionsbeløb? som er lig med forskellen mellem disse to priser.
a corrective amount equal to the difference between these two prices shall be levied on importation into the Community as at present constituted by the importing Member State.en afgift, hvis stoerrelse er lig med forskellen mellem disse to priser.
a levy equal to the difference between these two prices shall be charged.på YouTube af"Hampus Samuelsson": Kai fik to priser ved Malmö Convention i efteråret 2010:
Wir gratulieren Kai won two prizes at Malmö Convention in the Fall of 2010:en afgift, hvis stoerrelse er lig med forskellen mellem disse to priser.«.
a levy equal to the difference between these two prices shall be charged.Emirates vinder fire priser ved Business Traveller Awards 2017, to priser ved de prestigefyldte ULTRAS 2017 Awards
Emirates wins four må korrektionsbeløbet dog ikke overstige forskellen mellem det aritmetiske gennemsnit af disse to priser og prisen for det græske produkt.
not exceed the difference between, on the one hand, the arithmetical average of these two prices and, on the other hand, the er blevet stillet sikkerhed, der daekker forskellen mellem disse to priser.
a security covering the difference between those two prices has been lodged.en stoette paa stoerrelse med forskellen mellem disse to priser; stoette kan kun begaeres for saa vidt angaar olie, med hensyn til hvilken bestemmelserne
a subsidy equal to the difference between these two prices shall be granted to producers of olive oil extracted within the Community from olives harvested within the Community.Så hvilken anden pris skal jeg betale?
Uh… What other price might I be paying?Der var tilbud på nettet. Tre for tos pris.
Special deal. 3 for the price of 2.som hermed vandt sin anden pris for en ny, robust
which thus receives its second award for providing a new,Jeg har fået to priser.
I have two Teen Choice Awards.To priser,-- for der skal to til en slåskamp.
Because a fight takes two people. There were two awards.I 1993/1994 bliver procentsatsen 70% af forskellen mellem de to priser.
In 1993/94, the percentage will be 70% of the gap between these two prices.To timer senere løb også"S 61" med de andre to priser ind.
