TREMMESENG in English translation

• crib
• cot

Examples of using Tremmeseng in Danish and their translations into English

dog i egen tremmeseng, der bør være med lamelbund.
but in their own cot, which should have a duckboard.

Bemærk venligst, at det kan rumme en tremmeseng til et barn på op til 2 år. Bemærk venligst, at der ikke er mulighed for ekstra senge på denne værelsestype.
Please note that 1 child under the age of 2 can be accommodated in a crib. Please note extra beds cannot be accommodated in this room type.

Vigtig information Man bedes venligst informere Wenceslas Square Terraces på forhånd, hvis man ønsker en barneseng eller tremmeseng.
Important information Please inform the Wenceslas Square Terraces in advance if you would request a child's cot or a crib.

uden denne overdrevne barnepigestat, der forklarer os den slags, og hvordan i alverden er det lykkedes mig at nå den modne alder af 68 år, selv om jeg brugte mine barndomsår på at gnave blyholdig maling af trærammen på min tremmeseng?
how on earth have I survived to the ripe old age of 68 when I spent my infant years chewing the leaded paint off the wooden frame of my cot?

Placer aldrig et produkt med en ledning inden for rækkevidde af et barn i en tremmeseng eller kravlegård. Pæren lyser med 200 lumen,
Never place a corded product within reach of a child in a cot, crib or playpen. Light colour:

Tremmesengen er stadig I kassen.
The crib is still in the box.

Selvom væsnet i tremmesengen er et pøllemonster på niveau ni.
Mmm… Except the creature in the crib is a level nine poop monster.

Juniordyner anbefales til tremmesenge fra 60x120 cm.
Junior duvets are recommended for cots from 60x120 cm.

Fastgør babyalarmen på tremmesengen og forbind den til sensoren med ledningen.
Secure the breath monitor on the cot and connect it with the cable to the pad.

Men det i tremmesengen ligner virkelig meget en B-A-B-Y.
But that thing in the crib looks an awful lot like A b-A-B-Y.

Hotellet tilbyder barnestole og tremmesenge til familier med børn.
The hotel provides high chairs and cots for families with children.

Skil tremmesengen ad, så du kan samle den derhenne.
Take the crib apart so you can go and assemble it there.

Lido Hotel tilbyder gæsterne tremmesenge og et spillelokale til deres børn.
The hotel offers cots and a game room for guests with children.

Vi må hente tremmesengen i dag.
And we need to pick up the cot today.

Tommy er i tremmesengen.
Tommy's in the crib.

Gæsterne med børn kan bruge børnepasning og tremmesenge tilgængelig i lokalerne.
Guests with children can use babysitting and cots available on the premises.

Undgå brug af lammeskind, babyreder og hovedpuder i tremmesengen, og hav ikke stofdyr i sengen.
In the cot: no lambskin, no nests and pillows and no fluffy animals.

Nej, tremmesengen!
No! The crib.

Drake Longchamp Hotel tilbyder gæsterne børnepasning og tremmesenge til deres børn.
Babysitting and cots are offered for guests with children.

Nej, tremmesengen!
The crib. No!