UDGIVET UNDER in English translation

• released under
• published under
• available under

Examples of using Udgivet under in Danish and their translations into English

libxml2 bibliotek er fri software udgivet under MIT License.
libxml2 library is free software available under the MIT License.

Hundredevis af spil er udgivet under en fri("fri" som i"gratis øl" og som i"ytringsfrihed") licens.
Hundreds of games are released under a free(as in"free beer" and as in"free speech") license.

Det er et faktum, at vores papirer burde være udgivet under vores fælles navne,
The fact is that our papers ought to be published under our joint names,

Det bruger materiale fra Wikipedia-artiklen om" Liposom"Alt materiale tilpasset bruges fra Wikipedia er udgivet under betingelserne i Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
It uses material from the Wikipedia article on"Liposome" All material adapted used from Wikipedia is available under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.

PIERRE ANDRÉZEL Karen Blixen har forklaret, at Gengældelsens veje blev udgivet under det nye pseudonym Pierre Andrézel, fordi hun ikke regnede romanen med til sit seriøse forfatterskab.
PIERRE ANDRÉZEL Karen Blixen explained that The Angelic Avengers was published under the new pseudonym of Pierre Andrézel because she did not consider it to be part of her serious writings.

Det er gratis software og udgivet under GPL. Det kræver QT GUI biblioteket-version 2.3.1 fra Trolltech Inc.
It is free software and released under GPL. It requires the QT GUI library version 2.3.1 from Trolltech Inc.

Velsagtens, denne artikel er ikke nær så offensiv som den modbydelige bigotteri udgivet under Russell og Rutherford.
Arguably, this article is nowhere near as offensive as the vile bigotry published under Russell and Rutherford.

åben kildekode breakout stil spil udgivet under LGPL.
Open Source breakout style game released under the LGPL.

Gratis Track er en gratis optisk bevægelsessporing ansøgning til Microsoft Windows, udgivet under GNU General Public License.
Free Track is a free optical motion tracking application for Microsoft Windows, released under the GNU General Public License.

derfor er alle Ctrl+Alt+Delete Books publikationer naturligvis udgivet under Creative Commons licenses for at tilskynde nemmere vidensdeling.
therefore all Ctrl+Alt+Delete Books publications are of course published under Creative Commons licenses to ensure easier sharing.

SimCity Micropolis pakke indeholder den oprindelige SimCity kildekode udgivet under GNU General Public Library GPL.
SimCity Micropolis package contains the original SimCity source code released under the GNU General Public Library GPL.

senere udviklede tema i andre studier og serie udgivet under forskellige navne.
later developed theme in other studios and series published under different names.

Planeter er et simpelt interaktivt program til at lege med simuleringer af planetsystemer, udgivet under GPL.
Planets is a simple interactive program for playing with simulations of planetary systems, released under the GPL.

i 1913 en russisk oversættelse af de to papirer blev udgivet under den fælles titel Logical Studies.
in 1913 a Russian translation of the two papers was published under the single title Logical Studies.

I 1994 et volumen indeholder 24 artikler af Koszul blev udgivet under titlen Udvalgte arkivmateriale fra JL Koszul.
In 1994 a volume containing 24 articles by Koszul were published under the title Selected papers of J-L Koszul.

Heraf er de fire udgivet under eller efter mytologistridens højdepunkt 1820- og formentlig har i
Of these, four were published during or after the 1820 peak of the mythology dispute;

Disse papirer hun udgivet under navnet Olga Todd,
These papers she published under the name Olga Todd,

Det er et faktum, at vores papirer burde være udgivet under vores fælles navne,
The fact is that our papers ought to be published under our joint names,

Artiklen er udgivet under et såkaldt Creative Commons license,
The article was published under a so-called Creative Commons license,

Ovenstående papirer alle blev udgivet under hendes pigenavn af Mary Ellen Estill, men begynder med tælleligt paracompactness og Souslin's problem i 1955, hun udgivet under hendes gifte navn Mary Ellen Rudin.
The above papers were all published under her maiden name of Mary Ellen Estill, but beginning with Countable paracompactness and Souslin's problem in 1955, she published under her married name of Mary Ellen Rudin.