UDLUFTET in English translation

Examples of using Udluftet in Danish and their translations into English

Style/topic:

Smartphones er generelt udluftes ud på en bindende kontrakt til et netværk.

Smartphones are generally vented off on a binding contract to a network.

iltmolekyler er udluftes til atmosfæren.

the oxygen molecules are vented to the atmosphere.

jo mere intenst skal rummet udluftes.

the more intensely the room should be ventilated.

Udlufte den. Udlufte alt det, der går ind i motoren.

Bled that, bled all the stuff going into the engine.

Ikke alle rum skal udluftes lige ofte.

Not all rooms need to be aired equally often.

Vent. Vi lukker for udslippet og udlufter værelset.

We're gonna need to shut down the leak and vent the room.

At forsøge at udlufte systemet.

To try and vent the system.

Så må vi udlufte skibet.

Then we will have to vent the ship.

Jeg tror, vi udlufter O2.

I think we're venting O2.

VIGTIGT: Det regulerede tryk kan udluftes på bagsiden.

IMPORTANT: The regulated pressure can be bled at the back.

Når pulveret er fuldstændig opløst, udluftes hætteglasset med nålen for at fjerne eventuelt skum.

Upon complete dissolution of the powder, the vial should be vented with a needle to dissipate any foam that may be present.

RF-X funktioner udluftes en letvægt krop og en effektiv klemme forsamling.

the RF-X features a lightweight vented body and an efficient clamp assembly.

Når pulveret er fuldstændig opløst, udluftes hætteglasset med nålen, for at fjerne eventuelt skum.

Upon complete dissolution of the powder, the vial should be vented with a needle to dissipate any.

Sørg for at ventilere eller udlufte det rum, hvor du tager din Ventavis behandling.

Be sure to ventilate or air the room in which you have taken your Ventavis treatment.

men også udlufte motorer, så de ikke overopheder.

at the same time vent the engines so they don't overheat. The pilot will have to manually steer around atmospheric hazards.

men også udlufte motorer, så de ikke overopheder.

at the same time vent the engines so they don't overheat.

specielle oppustelige dyse og lille beholder af svovlhexafluoridgas fra vores fabrik, når luften udluftes.

small tank of sulphur hexafluoride gas provided by our factory when venting the air.

De fandt på en metode, som kunne udlufte ædelgasser og alt andet.

So what they came up with was a method that they could vent off noble gases and anything else.

inlet huller bør være fuldt udluftes for at undgå isolering styrke på grund af resterende luft,

inlet holes should be fully vented to avoid the insulation strength due to residual air,

vil du se, at i den mekanisk udluftede luft, har du en større sandsynlighed for at støde på potentielle sygdomsfremkaldende organismer,

you will see that, in the mechanically ventilated air, you have a higher probability of encountering a potential pathogen,