UNDERRETTE DIG in English translation

• notify you
• inform you
• you notice
• notifying you
• to let you
• advise you
• tell you

Examples of using Underrette dig in Danish and their translations into English

Derudover vil InstallSafe underrette dig, når der er et nyt installeret program på dit computersystem.
Additionally, InstallSafe will notify you once there is a newly installed application on your computer system.

Endvidere, de kunne sætte kompromitterede installatører at springe underrette dig om tilstedeværelsen af flykaprer.
Furthermore, they could set compromised installers to skip notifying you about the presence of the hijacker.

Vi kan muligvis underrette dig om ændringer i denne politik via e-mail
We may notify you of changes to this policy by email

Selvom din iPhone normalt vil underrette dig, hvis dette er tilfældet,
Although your iPhone will usually notify you if this is the case,

og vi vil underrette dig i 30 dage.
and we will notify you in 30 days.

ved du sikkert allerede, at systemet vil underrette dig, når….
you probably already know that the system will notify you whenever….

at acceptere alle cookies, afvise alle cookies eller underrette dig, når der sendes en cookie.
reject all cookies, or notify you when a cookie is sent.

Jeg skal underrette dig om din forpligtigelse til… at give mig min hestehale igen
I am here to inform you of your legal requirement to restore my high pony

Vi vil underrette dig om tilgængeligheden af en firmwareopdatering til vores SP 90mm F/2.8 Di MACRO1.
We wish to notify you regarding the availability of a firmware update for our SP 90mm F/2.8 Di MACRO1.

Hvis du foretrækker det, kan du indstille din browser til at afvise cookies eller underrette dig, når der sendes cookies.
If you prefer, you can set yours to refuse cookies or to alert you when cookies are being sent.

System Alert Pop-ups kan underrette dig om manglende filer,
System alert pop-ups may inform you about missing files,

vil vi underrette dig om sikkerhedsbruddet så hurtigt som muligt. 5. Dine rettigheder.
we will advise you of the security breach as soon as possible. 5.  Your rights.

f. eks. at give dig besked om en væsentlig ændring af denne privatlivspolitik eller vilkår eller underrette dig om et faktisk eller mistænkt sikkerhedsbrud.
such as notifying you of a material change in this Privacy Policy or Terms, or notifying you of an actual or suspected security breach.

du vil modtage en prompt pop-up vindue på dit mål iPhone X-enhed underrette dig om indkommende data.
you will receive a prompt pop-up window on your target iPhone X device notifying you about the incoming of data.

Kommunikere og interagere med dig på forskellige punkter i løbet af rejsen vi kan for eksempel underrette dig om ændring af afgangsgate, eller at du endnu ikke er igennem immigration.
Communicate and interact with you at different touch points throughout your journey(for example, we may use your contact information to inform you that your departure gate has changed or that you have not yet cleared through immigration).Â.

vores produkter eller vores tjenester, og underrette dig om ændringer til enhver af vores hjemmesider,
or our services; and notifying you of changes to any of our Sites,

Medmindre vi underretter dig skriftligt derom, beregner vi ikke yderligere kurtage.
We will not charge any additional commission unless we notify you in writing.

Jeg… Jeg underretter dig, hvis der sker noget med enten Castle eller Billy.
I will… I will keep you posted if anything happens with either Castle or Billy.

Jeg underretter dig.
I will let you know.

Jeg underretter dig.
I will keep you posted.