VERIFIKATION in English translation

• verification
• verifying
• verify

Examples of using Verifikation in Danish and their translations into English

Verifikation af signaturer med sådanne nøgler kunne forårsage et heltalsunderløb
Verifying signatures with such keys would cause an integer underflow

der kan omfatte verifikation af brugere og bookinger.
which can include verifying users and bookings.

Fejlfinding: Når du har kopieret NTFS-filer, mislykkedes en verifikation med fuld sammenligning, fordi direkte I/ O(O_DIRECT) er ikke tilladt for NTFS.
Bugfix: after copying NTFS files, a verify with full compare failed because direct I/O(O_DIRECT) is not allowed for NTFS.

På det metrologiske område er der indledt 18 nye projekter, som navnlig går ud på at ajourføre målestandarder til verifikation af integrerede kredsløb og overflader med meget lav ruhed.
In the metrology field 18 new projects were started on subjects which included the development of standard systems of measurement for verifying integrated circuits and slightly rough surfaces.

Indsatsen var desuden koncentreret på verifikation af EF-initiativerne i tre regioner
In addition, emphasis was put on checking Community Initiatives in three regions

Den første af disse var verifikation af familieens fortjenester før staten,
The first of these was the verification of the merits of the family before the state,

Trin 5: Preview Gendannede filer fra formateret Mac til verifikation og Save dem til dit ønskede sted
Step 5: Preview recovered files from formatted Mac for the verification and Save them to your desired location

Belastningscellerne og softwaren kombinerer almindeligvis verifikation af tyngdepunktet og vægten af store
The load cells and software commonly combine to verify the centre of gravity

De giver ikke til verifikation af domænenavnet er angivet i slutenhedscertifikat slutenhedscertifikat, også blad certifikat.
They did not provide for the verification of the domain name specified in the end-entity certificate end-entity certificate, also leaf certificate.

Den nye show"elsker i overlevelse på verifikation af følelser par eventyr,
The new show"love in survival on the verification of feelings couples adventure,

Outlook vil afslutte verifikation og du vil modtage Test Email til din nye konto.
Outlook will finish the verification and you will receive the Test Email to your new account.

Problemet med verifikation af brændte optiske medier er, at nogle former for medier måske returnerer flere bytes, end der er i ISO-aftrykket.
The problem with the verification of written optical media is that some media types will possibly return more bytes than those found in the ISO image.

Vi påskønner det, han siger om, at det vil skabe en masse problemer at søge i VIS ved hjælp af nummeret på visummærkaten i forbindelse med verifikation af fingeraftryk.
We appreciate his point that consulting the VIS using the visa sticker number in combination with the verification of fingerprints will create a lot of problems.

Procedurer til indsamling af oplysninger fra enhederne i et finansielt konglomerat og verifikation heraf.
Procedures for the collection of information from the entities in a financial conglomerate, and the verification of that information;

leverer rådgivning fra definitionen på seismisk aktivitet til verifikation af typologien.
it provides support from the definition of seismic activity to the verification of typology.

herunder verifikation af brugere og bookinger.
including the authentication of users and reservations.

På den måde kan du stadig omgå visse begrænsninger, men verifikation og trafikproblemer er mindre sandsynlige.
This way, you can still bypass certain restrictions, but authentication and traffic issues are less likely.

Enhver verifikation af varerne foretages med anvendelse af'meddelelsen om forventet forsendelse' som grundlag for en sådan verifikation.
Any inspection of the goods shall be carried out using the'Anticipated Transit Record' message as a basis for such inspection.

den periode verifikation af forældet udstyr 5 år.
the period of verification of obsolete equipment 5 years.

så er der et par andre mindre løsninger, der kan bidrage til at løse verifikation mislykkedes fejl.
then there are a few other minor solutions that might help to fix the verification failed error.