VINSYRE in English translation

• tartaric acid

Examples of using Vinsyre in Danish and their translations into English

Med sin optisk aktivitet, L(+)- vinsyre anvendes som kemisk spaltningsmiddel at løse DL-amino-butanol, et mellemprodukt til antituberkuløse lægemiddel.
With its optical activity, L(+)-Tartaric acid is used as chemical resolving agent to resolve DL-amino-butanol, an intermediate for antitubercular drug.

Eftersom der findes en ADI for vinsyre, bør det samlede restindhold af denne forbindelse ikke overstige 100 mg/kg 1evned smidde1. dde1.
Because of the existence of an ADI for tartaric acid total residues of this compound from all uses should not exceed 100 mg/kg food.

anthocyaniner og garvestoffer, vinsyre catechesis.
anthocyanins and tannins, tartaric acid catechesis.

hævemidler(vinsyre, ammoniak, og natriumbicarbonat),
leavening agents(tartaric acid, ammonia, and sodium bicarbonate),

Vinsyre anvendes som et surhedsregulerende middel og har desuden en
Tartaric acid is used as an acidity regulating agent,

dvs. tilsætning af vinsyre, især i de sydeuropæiske lande.
that is about the addition of tartaric acid, mainly in the southern European countries.

Vinsyre(også kaldet L-vinsyre)
Tartaric acid, also called L-tartaric acid,

emulgator mono-og diglycerider af fedtsyrer forestret med mono-og diaxetyl vinsyre, bagepulver, ammoniumbicarbonat,
emulsifier mono-and diglycerides of fatty acids esterified with mono-and diaxetyl tartaric acid, baking powder,

Ammoniumtartratopløsning: 12,4 g vinsyre P.A. og 12,4 ml ammoniakopløsning P.A.(d 0,910 g/ml) blandes, og der fyldes op
Ammonium tartrate solution: mix 12.4 g tartaric acid AR and 12.4 ml of ammonia solution AR(d- 0.910 g/ml)

anthocyaniner og garvestoffer, vinsyre catechesis. Vin efterlader kolesterol,
anthocyanins and tannins, tartaric acid catechesis. Vine leaves cholesterol,

Med sin kompleksdannelse, L(+)- vinsyre anvendes i galvanisering,
With its complexation, L(+)-Tartaric acid is used in electroplating,

Vinsyre, der i medfør af punkt 1, litra m, i bilag IV til forordning(EF) nr. 1493/1999
Tartaric acid, the use of which for deacidification purposes is provided for in Annex IV(1)(m)

nr. 1622/2000 indsættes en bestemmelse om, at vinsyre, der anvendes ønologisk, skal stamme fra landbrugsprodukter, idet der tages hensyn
with good oenological practice, the requirement that tartaric acid which may be used in wine-making must be of agricultural origin,

L(+)- vinsyre er meget anvendt som surhedsgiver drikkevare,
L(+)-Tartaric acid is widely used as acidulant in beverage,

Indeholder også sulfobutylether b- cyclodextrin, vinsyre, natriumhydroxid og vand til injektionsvæsker.
Also contains sulfobutylether b-cyclodextrin, tartaric acid, sodium hydroxide, and water for injection.

Vinsyre hjælper med at øge biotilgængeligheden
Tartaric Acid helps increase the bioavailability

Vinsyre, E-334, forekommer i naturen i forskellige frugter.
Tartaric acid, E-334, is found in nature in various fruits.

Øvrige indholdsstoffer er vinsyre, akaciegummi, hypromellose,
The other ingredients are tartaric acid, acacia, hypromellose,

Fructose Mannitol Polysorbat 80 Vinsyre Natriumhydroxid(til pH- justering)
Fructose Mannitol Polysorbate 80 Tartaric acid Sodium hydroxide(for pH-adjustment)

Dertil organiske syrer som citronsyre, vinsyre, æblesyre og mælkesyre.
Furthermore we deliver various organic acids like citric acid, tartaric acid, malic acid and lactic acid..