WENZEL in English translation

• wenzel

Examples of using Wenzel in Danish and their translations into English

Tag en tur op til Wenzelspladsen og stands for at se på Josef Myslbek berømte rytterstatue af St. Wenzel og det lille skrin til martyrerne fra den kommunistiske æra.
Take a walk up Wenceslas Square stopping to look at Josef Myslbek's famous equestrian statue of St. Wenceslas and the small shrine to the martyrs of the communist era.

Stk. WENZEL 3D koordinat målemaskiner(én af dem med scannerhoved)3 stk. ZOLLER universalmålemaskiner til komplet automatisk opmåling af værktøjer.
WENZEL 3D coordinate measuring machines(one of them with scanner head)- 3 ZOLLER universal measuring machines for complete automatic measuring of tools.

M i Johann Wenzel zu Herberstein blev født 30 APR 2004 i Wien, Østrig.
M i Johann Wenzel zu Herberstein was born on 30 APR 2004 in Wien, Austria.

fortæller Frank Wenzel, som oprettede Ørnereservatet i 1980.
says Frank Wenzel, who created Eagleworld in 1980.

Elisabeth blev viet til Michael Wenzel von Althann i 1755 i Freiburg.
Elisabeth married Michael Wenzel von Althann in 1755 in Freiburg.

Det er så heldigt, at en eneste familie i Danmark(Irene og Frank Wenzel) har viet deres liv til ørnebevaring og ørnestudier.
It is so lucky that one family in Denmark(Irene and Frank Wenzel) have dedicated their life to protection and studies of eagles.

Men Frank Wenzel valgte at hjælpe den lille dunklump til verden på trods af, at hans erfaringer sagde ham, det ikke ville lykkedes.
But Frank Wenzel chose to help the little ball of down despite all his experience told him that he would not succeed.

I UMIP(Hauschild& Wenzel, 1998) beskrives den fotokemiske ozondannelse ved hjælp af POCP(Photochemical ozone creation potential),
In EDIP(Hauschild& Wenzel, 1998), the photochemical ozone formation is described through POCP,

I overensstemmelse med UMIP97 metodegrundlaget er normaliseringsreferencen for forsuring baseret på de aktuelle emissionsniveauer i 1990 se Hauschild and Wenzel 1998d og Stranddorf et al., 2005.
Following the EDIP97 approach, the normalisation reference for acidification is based on the impact caused by the actual emission levels for 1990 see Hauschild and Wenzel, 1998c and Stranddorf et al., 2005.

Jeff Wenzel, Teenage Bodybuilding Bodybuilding er processen med at maksimere muskel hypertrophy.
Jeff Wenzel, Teenage bodybuilding Bodybuilding is the process of maximizing muscle hypertrophy.

mens fru Wenzel og jeg sludrede hyggeligt.
while Mrs Wenzel and I chatted companionably.

Frank Wenzel forskede i og trænede med falke
Frank Wenzel researched and trained with falcons

Da Edith Wenzel og hendes mand startede Fredensborg Falkonergård bragte de den smukke
When Edith Wenzel and her husband started Fredensborg Falkonergård they brought with them the beautiful

Tilgangen i UMIP97 er, at normaliseringsreferencen for eutrofiering blev baseret på de aktuelle emissionsniveauer i 1990 se Hauschild and Wenzel 1998 og Stranddorf et al., 2005.
Following the EDIP97 approach, the normalisation reference for terrestrial eutrophication is based on the impact caused by the actual emission levels for 1990 see Hauschild and Wenzel, 1998d and Stranddorf et al., 2005.

Allerede inden fotografelevtiden var afsluttet på Berlingske Tidende, havde den 19 årige Wenzel fået den store opgave at illustrere datiden mest omfattende værk,
Even before his time as a photographer student at Berlingske Tidende was ended the 19-year-old Wenzel was assigned to the task of illustrating that time's most comprehensive work,

GWP-værdierne kan findes i Hauschild& Wenzel(1998), og den sidste revision af nogle af GWP-værdierne for et antal stoffer kan findes i Schiemel et al. 1996.
GWP-values can be found in Hauschild and Wenzel(1998) and the last revision of some of the GWP-values for a number of substances can be found in Schimel et al. 1996.

På tilbagevejen mødte vi Frau Wenzel, der tilbød at tage os med i bilen,
Coming back we met Frau Wenzel, who offered to take us to"die Siedlung" in her car,

og Frau Wenzel sagde begge godnat, Herr Schwartz med løftet om at hente os igen næste dag kl.
and Frau Wenzel both wished us good night, Herr Schwartz with the promise to call for us at 12 the next day.

vi var klar til at tage afsked med fru Wenzel.
we were ready to take leave of Mrs Wenzel.

På tilbagevejen mødte vi Frau Wenzel, der tilbød at tage os med i bilen,
Coming back we met Frau Wenzel, who offered to take us to"die Siedlung" in her car,