ACTIVITEITEN VAN HET AGENTSCHAP in English translation

Het Comité is tevreden over de activiteiten van het agentschap en stemt in met de consolidering van zijn taken, zoals de Commissie voorstelt.

The ESC approves the activities of the Agency and agrees that its tasks should be consolidated along the lines set out by the Commission.

G het voorbereiden van het geconsolideerd jaarverslag over de activiteiten van het Agentschap en het ter goedkeuring indienen ervan bij de raad van beheer;

G preparing the consolidated annual report on the Agency's activities and submitting it to the Management Board for adoption;

De beoordelaars bestudeerden een aanzienlijk aantal documenten met betrekking tot de activiteiten van het agentschap en zijn eigen evaluaties gedurende een periode van drie jaar.

The evaluators reviewed a significant number of documents relating to the agency's activities and its own evaluations over the three-year period.

D het nemen van de nodige maatregelen met betrekking tot de activiteiten van het Agentschap die verband houden met internationale samenwerking overeenkomstig artikel artikel 77;

D taking the necessary measures concerning the activities of the Agency related to international cooperation in accordance with Article 77;

De raad van bestuur kan op voorstel van de uitvoerend directeur belanghebbenden toestemming geven om de uitvoering van de activiteiten van het Agentschap te observeren.

The Management Board, acting on a proposal from the Executive Director, may authorise interested parties to observe the proceedings of some of the Agency's activities.

Dat verslag moet een vergelijkende analyse van de activiteiten van het Agentschap omvatten, zodat het de kwaliteit, consistentie

The report must contain a comparative analysis of the Agency's activities so that the Agency may improve the quality,

middellange termijn zullen de activiteiten van het agentschap bijdragen tot de verwezenlijking van de doelen van de Europese migratieagenda en de Europese veiligheidsagenda.

medium term, the activities of the Agency will contribute to the achievements of the goals of the European Agenda on Migration and the European Agenda on Security.

In september 1997 heet de raad van bestuur van het EWDD een formele procedure goedgekeurd om Noorwegen te laten deelnemen aan de activiteiten van het agentschap.

In September 1997, the EMCDDA's Management Board approved a for mal procedure allowing Norway to participate in the agency's activities.

overeenkomstig de richtsnoeren en activiteiten van het agentschap op dit gebied;

in accordance with the guidelines and activities of the Agency in this area;

Deze begroting zal worden gefinancierd door een bijdrage van de Gemeenschap met eventuele bijdragen van derde landen die deelnemen aan de activiteiten van het Agentschap.

The budget of the Agency will be financed by a contribution from the Community with possible contributions from participating third countries participating in the Agency's work.

zij daadwerkelijk toezicht kunnen uitoefenen op de activiteiten van het agentschap.

a Management Board in order to control effectively the functions of the Agency.

de doeltreffendheid en de doelmatigheid van alle activiteiten van het agentschap.

effectiveness and efficiency of the Agency in all of its activities.

Dat de uit retributies gefinancierde activiteiten van het agentschap geen economisch voordeel opleveren voor de betrokken marktdeelnemers en dat er bijgevolg geen sprake is van steun;

There is no economic bias in favour of economic operators covered by Agency activities financed by fees and that, consequently, they are not in receipt of aid;

technische middelen te leveren ter ondersteuning van de activiteiten van het agentschap, met inbegrip van Hermes.

technical resources as required in support of the agency's operations, including Hermes.

Het doel hiervan is het doeltreffender maken van de operationele activiteiten van het agentschap en het bevorderen van de samenwerking tussen de lidstaten

Its purpose is to enhance operative activities undertaken by the Agency and promote solidarity between Member States

De raad van bestuur stelt jaarlijks uiterlijk op 31 januari een in alle officiële talen van de Gemeenschappen gesteld algemeen jaarverslag over de activiteiten van het Agentschap vast.

By 31 January each year at the latest, the Administrative Board shall adopt an annual general report on the Agency's activities, drawn up in all the official languages of the Community.

Een CRM genereert nauwkeurige rapporten die de analyse van de activiteiten van het agentschap mogelijk te maken.

A CRM generates precise reports that allow the analysis of the agency's activities.

openbare instellingen staat centraal in de activiteiten van het agentschap, Alexander Kroll Public Relations.

public institutions is central to the activities of the Agency, Alexander Kroll Public Relations.

waar hij verantwoordelijk was voor de internationale culturele activiteiten van het agentschap.

where he was mainly responsible for the international cultural activities of the agency.

Adviseren en/of oordelen over enige wetenschappelijke kwestie met betrekking tot de activiteiten van het Agentschap ten behoeve van de raad van bestuur

To provide advice and/or opinion on any scientific matter concerning the Agency's activity, which the management board

Low quality sentence examples