ANDERE BLOGGERS in English translation

• other bloggers
• fellow bloggers

Examples of using Andere bloggers in Dutch and their translations into English

Mg Hla, een andere blogger uit Mandalay schreef.
Mg Hla, another blogger from Mandalay wrote.

Een andere blogger Nayyab stelt de toename van het aantal verkrachtingen aan de orde.
Another blogger Nayyab questions the increase of incidence of rape cases.

De oude vlag van Myanmar Yu Yu Din, een andere blogger uit Myanmar, vindt de nieuwe vlag een teleurstelling.
Myanmar's old flagYu Yu Din, another blogger from Myanmar, is disappointed with the new flag.

Als je de make-upstash van een andere blogger mocht plunderen,
If you could raid another blogger's stash,

Ik begreep van een andere Blogger dat zijn ex in neerbeek woont.(tankbeurt).
I understood from another Blogger that his ex lives in downstream.(refueling).

Een andere blogger vertelt over de keer dat Medvedev het kleine stadje Kozelsk aandeed,
Another blogger told of a time when Medvedev visited a small town of Kozelsk,

Een andere blogger, Ha'er fi donia Allah,
Another blogger, Ha'er fi donia Allah,

Ndagha, een andere blogger, zei dat hij, gezien de context van de discussie, niet begreep waarom Madonna toestemming had gekregen een tweede kind te adopteren.
Given the context of the debate, another blogger, Ndagha stated that he could not understand why Madonna was granted the second child.

Een andere blogger, SynthThesis, ziet de gebeurtenis als een verlies in plaats van een overwinning.
Another blogger, SynthThesis, considers the event as a loss rather than a win.

Een beetje krap zijn, hoewel ik een tweedehands kocht van een andere blogger- het fantastische Little Switch Bitch zwaait en stuurt een knipoog op haar manier.
Being a tight arse though I bought a second hand one from another blogger- the fantastic Little Switch Bitch waves and sends a wink her way.

Een andere blogger met de naam Ndagha is het met Munthali eens dat Malawi's politiek dit jaar alleen maar opwindender wordt.
Another blogger under Ndagha agrees with Munthali that Malawi's politics this year is getting hotter.

Een andere blogger, optimist, geeft een opsomming van de verschillende emoties die de revolutie bij hem te weeg bracht in een kort, kleurrijk bericht.
Another user, optimist summed up the mixture of emotions that accompany a revolution in a brief, multi-coloured post.

Abu El Sharif, een andere blogger uit Gaza, schreef op zijn blog:
Abu El Sharif, another blogger from Gaza, wrote on his blog:

Ze zijn bang dat hun lezers hen zullen verlaten en naar de andere blogger gaan.
They're afraid that their readers will leave them in favor of the other blogger.

je besluit om dit jaar regelmatig een andere blogger te volgen, wordt het Emmeline omdat ze geweldig is.
if you decide to regularly follow another blogger this year then make it Emmeline as she is amazing.

Een andere blogger, Ahestan, helpt ons herinneren aan de anti-Amerikaanse leer van ayatollah Khomeini,
Another blogger, Ahestan, reminds us of the anti-American teachings of Ayatollah Khomeini,

Een andere blogger, Ahmed Shokeir,
Another blogger, Ahmed Shokier,

Een andere blogger, My Oblivia, dacht hier anders over:
Another blogger, My Oblivia, had a different point of view here:

Een andere blogger, Farheen Ali,
Another blogger Farheen Ali,

je bent een gemiddelde blogger en je wilt een stukje citeren van een auteur of van een andere blogger die goede inzichten heeft.
you just want to quote an excerpt, some author you like or some other blogger who has a good insight.