Low quality sentence examples
ging ik zitten en barstte in tranen uit.
I sat down and wept.Alleen al bij de gedachte aan weggaan. Ik barstte in tranen uit in de mammiegroep.
Just at the thought of leaving. I mean, I burst into tears at the mommy class.Alleen al bij de gedachte aan weggaan. Ik barstte in tranen uit in de mammiegroep.
I burst into tears at the mommy class just at the thought of leaving.China sloeg ik de Italiaanse ambassadeur en barstte in tranen uit.
I hit the Italian ambassador… and burst into tears.Mijn moeder net barstte in tranen uit.
My mum just burst into tears.Zo sloeg en bewoog dat hij barstte in tranen uit.
So struck and moved that he burst into tears.Lenore, staand naast_him_, barstte in tranen uit.
Lenore, standing alongside him, burst into tears.De gehele familie barstte in tranen uit bij het pakkende afscheid.
The whole family burst into tears at the touching farewell.Toen ik dat hoorde, ging ik zitten en barstte in tranen uit.
When I heard this, I sat down and wept.De gastheren lopen dan rond veegde tranen van de gezichten van de mensen die hebben barstte in tranen uit.
The hosts then walk around wiping Hij barstte in tranen uit, hij wist zelf niet waarom, maar het was zo zalig om te huilen.
He did not himself know why he wept, yet a kind of pleasant feeling mingled with his tears.Hij barstte in tranen uit.
And he burst into tears.Ik barstte in tranen uit.
I broke into tears.Ze barstte in tranen uit.
She burst into tears.Ik barstte in tranen uit.
I burst into tears in the middle of Ik barstte in tranen uit.
I burst out crying.De weduwe barstte in tranen uit.
The widow burst into tears.En ik barstte in tranen uit.
And I burst into tears.Mijn vader barstte in tranen uit.
My father burst into tears.Maar ze barstte in tranen uit.
But she just broke into tears.
