BASIS WAAROP in English translation

• basis on which
• foundation on which
• base on which
• bedrock on which

Examples of using Basis waarop in Dutch and their translations into English

De Jaffa's zijn de basis waarop de nepgoden hun rijk hebben gebouwd.
Jaffa are the foundation upon which the false gods have built their empires.

Zij werden de basis waarop de jaarwerking kon steunen.
They were the basis that could support the yearlong programme.

Kleine clips als deze zijn de basis waarop een goede sessie is gebouwd.
Small clips like these are the foundations that a good session is built upon.

Een basis waarop we u graag van dienst willen zijn.
A basis upon which we are happy to work for you.

Deze kamer… is de basis waarop we Azra opnieuw opbouwen.
This Chamber will be the foundation upon which we build Azra anew.

Het is de basis waarop we hebben bouwde onze bruiloft.
That's a foundation that we will build this marriage upon.

Ik heb geen rationele basis waarop ik het kan ontkennen of accepteren.
I have no rational basis upon which to deny or accept it.

De schoenen zijn het grondwerk en de basis waarop een perfecte outfit wordt gecreëerd.
The shoes are the groundwork and base around which a perfect outfit is created.

De basis waarop hij staat, op rails,
The basis on which it stands, on rails,

Een basis waarop u bouwt met BASIC II- Basic II bevat niet….
BASIC II, a foundation on which you can build- Basic II does….

Dat was precies de basis waarop de vluchtelingenbeweging van Famagusta haar verzoekschrift aanbood aan de Commissie verzoekschriften.
That was precisely the basis on which the Famagusta refugee movement presented its petition to the Committee on Petitions.

Dat is de basis waarop ik liefde kan(terug)geven zoals ik die nu ontvang.
That is the base on which I can give love back like I'm receiving now.

Het schept de basis waarop elke sterke relatie is opgebouwd. Aldus Susan Lordi.
Creating the foundation on which every strong relationship is built.\"- Susan Lordi.

Intellectuele eigendom vormt de basis waarop ondernemingen hun technologische superioriteit kunnen omzetten in commercieel succes.
Intellectual property constitutes the basis on which enterprises exploit their technological superiority for commercial success.

Ii een hechte basis waarop men een theoretisch geraamte kan construeren om de aard der veranderingen in de slaap en de prestatie te begrijpen;
Ii a firm foundation on which to construct a theoretical framework for understanding the nature of the changes in sleep and performance.

De basis waarop ze werden opgesteld moet gedragen worden door een grondig due-diligence onderzoek
The basis on which it has been prepared must be supported by appropriate due diligence

Biotech en medische bevoorrading zijn de basis waarop de gehele gezondheidszorg industrie haar groei baseert.
Biotechnology and medical supplies are the base on which the whole healthcare industry develops its growth.

is de basis waarop u succesvol zakendoet.
is the bedrock on which you can build your success.

Het subprogramma voor maritieme ontwikkeling legt de basis waarop het ambitieuze scala van beoogde samenwerkingsmaatregelen moet worden gebaseerd.
The maritime development sub-programme will provide the foundation on which to build the ambitious range of co-operative measures envisaged.

Dit is de historisch-selectieve en pessimistische basis waarop de verlichte voorhoede besluit dat hun partij nodig is.
This is the historically-selective and pessimistic base on which the enlightened vanguardists decide that their party is necessary.