Low quality sentence examples
Dat is naar mijn idee de reden dat wij ons moeten blijven inzetten voor ratificering van het Verdrag van Lissabon.
That is why I think we should keep our commitment to the Lisbon Treaty ratification.Men is het er algemeen over eens dat het EESC zich actief moet blijven inzetten voor de ontwikkeling van deze sector.
All agree that the EESC should maintain its presence and commitment to developing this sector.Werken met de belangrijkste landen van oorsprong in Afrika-De EU zou zich in de eerste plaats moeten blijven inzetten voor armoedebestrijding.
Working with key countries of origin in Africa-The EU should above all continue to contribute we moeten ons onophoudelijk blijven inzetten voor de vrijlating van al diegenen die nog steeds van hun vrijheid zijn beroofd.
we must tirelessly continue our efforts to secure the release of all those who are still being deprived of their freedom.BENADRUKT dat de Europese Unie en de lidstaten zich moeten blijven inzetten voor de vergemakkelijking en vereenvoudiging van de exploitatievoorwaarden voor de korte vaart;
EMPHAZISES that it is important for the European Union and Member States to continue their work De praktische uitvoering wordt ondersteund door middel van het regionale CARDS-programma, op voorwaarde dat de Westelijke Balkanlanden zich sterk blijven inzetten voor deze doelstellingen.
Practical implementation will be supported by the CARDS Regional Programme on the precondition of a continuous strong commitment Bovendien wil de Commissie zich versterkt blijven inzetten in het kader van het ESPON-programma om zo betere gegevens
Likewise the Commission intends to continue upgrading work within the ESPON programme in order banen worden gecreëerd en behouden en moeten we ons blijven inzetten voor de verwezenlijking van de millenniumdoelstellingen.
preserve jobs and continue the efforts to achieve MASTERTENT markttent- de exclusieve stands voor een blijvende inzet.
MASTERTENT's market tents- The exclusive market stalls for long-term use.Een blijvende inzet op beperking van gebruik
A continued commitment to reducing usewens vandaag naar voor te treden om jullie te bedanken voor jullie blijvende inzet voor Moeder Aarde
I wish to step forward to thank you for your continuous commitment on behalf of Mother EarthDe vlucht rond de wereld van de Solar Impulse is een inspiratiebron voor miljoenen mensen geweest dankzij zijn pioniersgeest en zijn blijvende inzet om schone technologieën
The Solar Impulse Around-the-World flight has inspired millions of people through its pioneering spirit and its unerring commitment to the adoption of clean technologiesmaar ook de blijvende inzet van de NAVO voor een stabiele Balkanregio
also NATO's continuing commitment to a stable Balkan regionSindsdien in de frontlinie van het bedrijfsleven voor zijn innovatieve technologie, haar blijvende inzet voor R& D, de strenge beleid van kwaliteit en macht logistieke werkzaamheden
Since then it has been placed in the vanguard of its sector thanks to its innovating technology, its permanent bet by R+D, its strict policy of qualityOns land zal zich internationaal blijven inzetten voor deze gezamenlijke strijd.
Our country will continue its international commitment to this common struggle.Ons land zal zich internationaal blijven inzetten voor deze gezamenlijke strijd.
Our country will remain committed internationally in this common fight.De blijvende inzet van de EU voor multilateralisme als bepalend beginsel van haar extern beleid.
The EU's continued commitment to multilateralism as a defining principle of its external policy.Belangrijke waarden voor ons zijn: respect, blijvende inzet en een praktijkgerichte, betaalbare benadering.
Keywords are respect, lasting commitment and hands-on, affordable approach.Dit vereist een blijvende inzet op het gebied van coördinatie en partnerschap van de verschillende sectoren.
This requires continued efforts of coordination and partnership between different learning sectors.De Raad vroeg ook om blijvende inzet van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties voor Sudan.
The Council also called for continued United Nations Security Council engagement on Sudan.
