Low quality sentence examples
Beheer contracten vanaf offerte tot definitieve oplevering.
Manage contracts from estimate to final closeout.Definitieve oplevering voor commerciële bedrijfsvoering, september 2011.
Final commissioning for commercial operations(September 2011.De definitieve oplevering is gepland voor maart 2013.
Final commissioning is scheduled for March 2013.Beheer contracten vanaf raming tot en met de definitieve oplevering.
Manage contracts from estimate to final closeout.vooroplevering, definitieve oplevering, archief.
pre-delivery, final delivery, archive.Definitieve oplevering van het gebouw vindt naar verwachting plaats in de zomer van 2018.
Final delivery of the building is expected in Summer 2018.De werkzaamheden vatten aan vanaf de ontwerpfase en lopen tot aan de definitieve oplevering.
The activities commence from the design phase and run through to the final delivery.Deze garantie verloopt ten vroegste bij de definitieve oplevering van de leveringen en werken.
This shall remain valid at least until final acceptance of the supplies and works.De commerciële garantie overeenkomstig Artikel 31.2 geldt slechts vanaf het moment van definitieve oplevering.
The commercial guarantee in accordance with Article 31.2 only applies from the moment of final completion.Deze fase eindigt met de(voorlopige en vervolgens definitieve) oplevering van de installatie.
This step will result in the(interim and final) acceptance of the installation.Zij wordt volledig vrijgegeven na de definitieve oplevering van de werken, leveringen
It shall be fully released after final acceptance of the works, suppliesDefinitieve opleveringen, mits de Commissie aanwezig is bij de voorlopige oplevering en de desbetreffende processen-verbaal voor gezien tekent en zo nodig tevens bij de definitieve oplevering, met name wanneer bij de voorlopige oplevering zodanige aanmerkingen zijn gemaakt dat aanzienlijke correcties nodig zijn;
Final acceptance, provided that the Commission is present at provisional I onderaannemingen; j definitieve opleveringen; de gemachtigde moet evenwel aanwezig zijn bij de voorlopige oplevering en de des betreffende processen-verbaal voor gezien tekenen en, in voorkomend geval, tevens bij de definitieve oplevering, met name wanneer bij de voorlopige oplevering zodanige aanmerkingen naar voren zijn gekomen dat aanzienlijke correcties nodig zijn.
Final acceptance; however, the Delegate must be present at provisional Het is nu definitief met de oplevering van het gebouw.
It is now final with the completion of the building.Luchthaven definitieve oplevering geraamd in 2011.
Airport final completion estimated in 2011.Voorlopige en definitieve oplevering mee beoordelen.
Co-evaluating interim and final acceptance.Definitieve oplevering voor commerciele bedrijfsvoering- 2011.
Final commissioning for commercial operation- 2011.Voor de definitieve oplevering van de flat we hadden… afgesproken.
For the final acceptance of the flat we had agreed.details over de voorlopige en definitieve oplevering van de woning.
details about the provisional and definitive reception of the works.Voorlopige en/of definitieve oplevering van werken van onderhoud
Provisional and/or final acceptance of maintenance or refreshing works,
