Low quality sentence examples
In een brief die op voorstel van de heer D. Ducarme, lid van het Europees Parlement en lid van de commissie, naar de Oostenrijkse rege ring is gestuurd, hebben leden van het Europese Parlement zich in dezelfde zin uitgelaten 2_BAR_Λ.
A critical letter expressing the feelings of Members of the European Parliament has been sent to the Austrian Government on a proposal from Mr D. Ducarme, a member of the Committee 21S.De heer Jacques SIMONET, minister-voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek, tot lid in het Comité van de Regio's, ter vervanging van de heer Daniel DUCARME, voor de verdere duur van diens ambtstermijn, d.w.z. tot en met 25 januari 2006 8133/04.
Mr Jacques SIMONET, Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et Ministre des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine et de la Recherche scientifique, as a member of the Committee of the Regions in place of Mr Daniel DUCARME for the remainder of his term of office, which runs until 25 January 2006 8133/04.Dat zegt Donna DuCarme, voorzitter van Democrats Abroad Netherlands.
This says Donna DuCarme, chair of Democrats Abroad Netherlands.zegt DuCarme.
says DuCarme.Bernard Ducarme, Michel van Ruymbeke,
Bernard Ducarme, Michel van Ruymbeke,Gevraagd wat de uitkomst van de verkiezingen wordt, zegt DuCarme dat zij niet de persoon is aan wie je dat moet vragen:"Mijn voorspellingen zijn altijd vermengd met hoop.
Asked what the outcome of the elections will be, DuCarme says that she is not the person to ask."My predictions are always tinged with hope.De mensen van de American Book Center hebben een hele open houding en zijn erg in politiek geïnteresseerd”, aldus DuCarme.
The people at the American Book Center are very open minded and interested in politics”, says DuCarme.Ze zijn zich meer bewust van het effect dat Amerika op de rest van de wereld heeft dan de folks back home", aldus DuCarme.
They are more aware of the effect America has on the rest of the world than the folks back home", says DuCarme.Als fractievoorzitter werd hij opgevolgd door Denis Ducarme.
He was replaced as group leader by Denis Ducarme.Federaal Minister Denis Ducarme was gevoelig voor deze oproep.
The message caught the attention of the federal Minister Denis Ducarme.De heer Ducarme(L).-(FR) Een vraag in twee delen.
Mr Ducarme(I).-(FR) I have a two-part question.Van de heer Ducarme e.a. en doc.
By Mr Mallet and others and Doc.Denis Ducarme(Watermaal-Bosvoorde, 23 oktober 1973) is een Belgisch politicus
Denis Ducarme(born 23 October 1973 in Watermael-Boitsfort,Daarom denk ik te begrijpen wat de heer Ducarme bedoelt, wanneer hij zegt dat hij teleurgesteld is.
I therefore understand why Mr Ducarme should say that he feels disappointed.De heer Ducarme(L).-(FR) Ik tracht al 5 minuten lang tevergeefs het woord te krijgen.
Mr Ducarme(L).-(FR) Madam President, I have been desperately asking to speak for five minutes.Daniel Ducarme(Luik, 8 maart 1954- Brussel,
Daniel Ducarme(8 March 1954,De heer Ducarme(L),-(FR) Mijnheer de Voorzitter,
Mr Ducarme(L).-(FR) Mr President,De Voorzitter.- Mijnheer Ducarme, artikel 66, lid 4,
President.- Mr Ducarme, Rule 66(4),Van de heer Ducarme e.a., namens de Liberale
By Mr Ducarme and others, on behalf of the LiberalDe heer Ducarme(L).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,
Mr Ducarme(L).-(FR) Mr President,
