"Dufay" is not found on TREX in Dutch-English direction
Try Searching In English-Dutch (Dufay)

Low quality sentence examples

Lamentatie op de dood van Guillaume Dufay(waarschijnlijk geschreven in 1474,
Gaude coelestis domina; In hydraulis; Lamentation on the death of Guillaume Dufay(probably written in 1474,
zoals ook Dufay's twee zettingen van het Maria-antifoon, Alma redemptoris mater.
as are the two settings by Guillaume Dufay of the Marian Antiphon Alma redemptoris mater.
Dufay's bijdrage tot de verzameling van het Bolognese handschrift bevat onder meer de eerste vermelding van het begrip,
Dufay's contribution to this collection contains the first actual use of the term,
maar ook het proprium; hierin lijkt het op Dufay's"Missa Sancti Jacobi", vaak beschouwd als een van de vroegste voorbeelden van faux-bourdon waaraan de componist zelf dat begrip heeft verbonden.
the Proper as well; in this regard it resembles the Missa Sancti Jacobi of Guillaume Dufay, which is often considered to be the earliest example of fauxbourdon to which the term was applied by the composer.
Waarschijnlijk schreef Guillaume Dufay zijn Requiem al eerder, maar die zetting is verloren gegaan.
Guillaume Dufay probably beat him in writing the first, but that setting is lost.
Na de dood van Guillaume Dufay gold hij als de voornaamste vertegenwoordiger van de Bourgondische School.
He was the leading figure of the late Burgundian school after the death of Guillaume Dufay.
Hij leidde onderzoek naar vroege muziek, met name het werk van Guillaume Dufay, toen amper bekend.
He conducted pioneering research into early music, notably the output of Netherlandish Renaissance composer Guillaume Dufay, then scarcely known even among experts.
Zo schreef Dufay ter gelegenheid van de inwijding van de dom van Florence in 1436 het motet"Nuper rosarum flores.
During the consecration in 1436, Guillaume Dufay's motet Nuper rosarum flores was performed.
De meeste van de missen maken gebruik van liedmelodieën die in de tenor worden overgenomen, terwijl de overige stemmen zich op een simpele, doorgaans parallelle wijze voortbewegen, verwant aan de componeerstijl van Guillaume Dufay en de andere Bourgondische Nederlandse polyfonisten van die tijd.
Most of his masses are based on chanson melodies, which are stated clearly in the tenor voice, and the other voices usually move in a simple, occasionally parallel manner, related to the manner of Dufay or the other Burgundians.
Tetraktys' programma's omvatten, onder andere, de Toscaanse veertiende eeuw, Chansons van Dufay en tijdgenoten, de Codex Squarcialupi, de volledige opname van de Chantilly Codex, werken van Ciconia, geestelijke en wereldlijke werken van Matteo da Perugia, het Liedboek van Johannes Heer etc. Sinds 1980 woont hij in Toscane en is een producent van extra vergine olijfolie.
The Tetraktys programs include, among other things, the Tuscan Trecento, Chansons by Dufay and contemporaries, the Squarcialupi Codex, the complete recording of the Chantilly Codex, works by Ciconia, sacred and secular works by Matteo da Perugia, the song book of Johannes Heer etc. Since 1980 he lives in Tuscany and is a producer of extra virgin olive oil.
De vroegste, zonder voorbehoud te dateren toepassing van de fauxbourdontechniek is te vinden in een motet van Dufay,"Supremum est mortalibus", geschreven naar aanleiding van het verdrag waarmee de geschillen tussen paus Eugenius IV en keizer Sigismund werden weggeholpen, waarna Sigismund tot keizer van het Heilige Roomse Rijk werd gekroond, hetgeen gebeurde op 31 mei 1433.
The earliest definitely datable example of fauxbourdon is in a motet by Dufay,"Supremum est mortalibus", which was written for the treaty reconciling the differences between Pope Eugene IV and Sigismund, after which Sigismund was crowned as Holy Roman Emperor, which happened on May 31, 1433.
Zijn Missa'Ave regina celorum'(gecomponeerd tussen 1463 en 1474) vertoont gelijkenis met een cantus-firmusmis in de mate waarin de melodie in de tenor ligt, maar ze is wel geparafraseerd in haar verdere uitwerking en Dufay citeert bovendien gedeeltes uit zijn eigen motet op de antifoon Ave Regina celorum, hetgeen een voorafschaduwing is van de parodietechniek.
His Missa Ave regina celorum(written between 1463 and 1474) is similar to a cantus firmus mass in that the tune is in the tenor, however it is paraphrased by elaboration and he also includes bits of his own motet on that antiphon, foreshadowing the parody technique.
Verjaardag: Minka Kelly is het enige kind van voormalig Aerosmith gitarist Rick Dufay.
Fødselsdag: Minka Kelly is the only child of former Aerosmith guitarist Rick Dufay.
De combinatie van deze gezangen met tweestemmige Agnus Dei-fragmenten uit missen van Dufay, Ockeghem, Desprez en anderen, leveren ons kleine, mooie tafereeltjes.
The combination of these chants with two-voiced Agnus-Dei fragments from masses by Dufay, Ockeghem, Desprez and others, make for a series of small and beautiful vignettes.
Dufay, Binchois, Busnois,
Dufay, Binchois, Busnois,
Zie de categorie Guillaume Dufay van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.
Wikimedia Commons has media related to Guillaume Dufay.
Ze werden bekend dankzij de impact van hun muziek op Dufay en Binchois.
They became famous because of the impact of their work on Dufay and Binchois.
Dufay was vermoedelijk een van de eersten om parafrasetechnieken in zijn missen toe te passen.
Dufay was probably one of the first to use paraphrase technique in the mass.
Jean Claude Barthélemy Dufay(18 juli 1896- 6 november 1967)
Jean Claude Barthélemy Dufay(July 18,
Komitas, Dufay e.a.
Komitas, Dufay.