Low quality sentence examples
Het EESC zou graag zien dat de EU genereuzer met financiële middelen over de brug komt,
Indeed, the Committee wants to see more generous distribution of EU funding,benadrukken dat een nieuw en genereuzer partnerschapsbeleid afhankelijk zal zijn van de veiligheid in de regio
emphasise that a new and more generous partnership policy will be conditional upon regional securityom die reden is de door de Commissie voorgestelde hervorming erop gericht het preferentiesysteem eenvoudiger te maken, genereuzer, meer gericht op de landen die er behoefte aan hebben, en objectiever.
Commission's proposed reform are therefore to make the system of preferences simpler, more generous, more targeted at the countries which need it and more objective.Dit is genereuzer dan het bepaalde in Richtlijn 2009/50/EG,
This is more generous than provisions in Directive 2009/50/EC,Wij, in de rijke landen, zouden genereuzer moeten zijn tegenover onze arme buren,
Those of us in the rich countries should be more generous towards our poor neighbours so that they might have
de vereenvoudiging van het stelsel, dat tegelijkertijd ook een genereuzer stelsel wordt,
as well as simplifying the system and making it more generous, as the Commissioner has said,Ik hoop dat het beleid na 2006 nog wat genereuzer zal zijn, want hoewel die negen miljoen op zich best een groot bedrag is, zeker
I hope that, beyond 2006, we shall be able to have a still more generous policy, for these EUR 9 million- although not to be sneezed at,Gezonde planten zullen dus een genereuzere oogst geven.
Thus, healthy plants will give a more generous harvest.zo intens, geen genereuzere wijn dan Amarone.
no other wine more generous than Amarone wine.Het zou slecht voor ons beeld zijn als in de vaste bepalingen genereuzere maxima als normale regels naar voren zou den komen.
It would be bad for our image if more generous limits appear in the permanent provisions as normal rules.Alimentatie wetten zijn veel genereuzer in New Mexico.
Alimony laws are far more generous in New Mexico.Was ik genereuzer, bood ik mijn hulp aan.
I do not offer you my help.zijn eraan gewend in dit opzicht genereuzer te zijn.
are used to being more generous in this respect.moderner, genereuzer en met nog meer Tim Mälzer!
Terwijl de tarieven vroeger aanzienlijk genereuzer waren dan ze nu zijn,
While the rates used to be significantly more generous than they are today,het ene jaar is de natuur genereuzer dan het andere jaar.
Mother Nature is more generous in some years than she is in others,het dieet met een almased effect- maar deze zijn iets genereuzer.
these are a bit more generous.haar een'toewijzer' was toegewezen die haar elke ronde gratis tokens zou geven en dat sommige toewijzers genereuzer waren dan anderen.
an"allocator" that would give her free tokens each round and that some allocators were more generous than others.is deze wet veel genereuzer dan de wet van Hammurabi en verbetert hij hem.
this law is much more generous than and improves on the law of Hammurabi.Leidden tot een cultuur die genereuzer was.
Created a culture that was more generous.
