Low quality sentence examples
zijn de bedrijfstakoverkoepelende sociale partners in de EU het eens geworden over een diepgaande gezamenlijke analyse van de werkgelegenheid en een gezamenlijk werkprogramma voor de periode 2015-2017.
EU social partners at cross-industry level have agreed on a ACTIE: Leveren van een actieve bijdrage tot het gezamenlijk werkprogramma, in het bijzonder door aan de Subsidiary Body on Scientific Technical and Technological Advice(SBSTTA)
ACTION: To contribute actively to the joint work programme in particular by providing input to the CBD's Subsidiary Body on Scientific TechnicalWe hopen een gezamenlijk werkprogramma voor energie, schone ontwikkeling
we hope to sign a joint work programme on energy, clean developmentarbeidszekerheid de Europese sociale partners behandelen dit onderwerp ook in hun gezamenlijk werkprogramma voor 2006-20082.
security the European social partners also touch upon this subject in their joint work programme for 2006-20083.de Executive Secretary van het VBD verzocht samen te werken met het secretariaat van het Verdrag ter bestrijding van woestijnvorming bij de ontwikkeling van een gezamenlijk werkprogramma.
requested the Executive Secretary of the CBD to collaborate with the Secretariat of the Convention to Combat Desertification in the development of a joint work programme.Tot slot gaat de rapporteur nog even in op de voorstellen voor een gezamenlijk werkprogramma van de maatschappelijke organisaties van beide regio's,
The rapporteur also outlined proposals for a joint work programme between the civil society organisations of both continentsDe sociale partners hebben zich verder geëngageerd voor de arbeidsmobiliteit, door de mobiliteit in hun gezamenlijk werkprogramma voor 2003-2005 op te nemen als één van de drie belangrijkste prioriteiten, en via hun actiekader van 2002 voor de levenslange ontwikkeling van vaardigheden en kwalificaties waarover verslag wordt
The social partners' involvement in labour mobility has been strengthened through adopting mobility as one of the three key priorities in their joint 2003-2005 work programme, and through their 2002 framework of actions for the lifelong development of competencescoördinatie van de werkzaamheden van de Raad Interne Markt een gezamenlijk werkprogramma op te stellen voor de gehele periode van 18 maanden die door het lopend voorzitterschap
coordination of Deze versie van het gezamenlijke werkprogramma wordt mede namens de volgende, Zweedse en Belgische, voorzitterschappen, door het Franse voorzitterschap ingediend.
This version of the joint work programme is presented by the French Presidency on behalf also of the following Swedish and Belgian Presidencies.Het gezamenlijke werkprogramma van de drie voorzitterschappen wordt in een bijgewerkte versie voorgelegd aan de tweede Raad Interne Markt onder elk voorzitterschap.
The Joint Work Programme of the three Presidencies is presented in updated form to the second Internal Market Council of each Presidency.De Raad juichte de bijwerking van het gezamenlijke werkprogramma van de drie voorzitterschappen toe en vond dit een nuttige basis om de toekomstige werkzaamheden te plannen.
The Council welcomed the update of the Joint Work Programme of the three Presidencies as a useful basis for the planning of future op niet-wetgevend vlak staan in het gezamenlijke werkprogramma, waarvan de tekst in de bijlage bij deze persmededeling is opgenomen.
non-legislative priorities are outlined in the Joint Work Programme, the text of which is reproduced in the Annex to this Press Release.De Raad hield een gedachtewisseling over de mededeling van de Commissie betreffende de evaluatie van de strategie voor de interne markt, alsmede over het gezamenlijke werkprogramma van de drie voorzitterschappen.
The Council had an exchange of views on the Commission's Communication on the review of the Internal Market Strategy, as well as on the Joint Work Programme of the three Presidencies.De Raad nam nota van het gezamenlijke werkprogramma voor de Raad Concurrentievermogen tot eind 2003,
The Council took note of the joint work programme for the Competitiveness Council up to the end of 2003,de Spaanse delegatie van hun gezamenlijke werkprogramma als een belangrijke basis voor verder werk aan de ontwikkeling van de interne markt.
Spanish delegations of their joint work programme as an important basis for continued Het in 2005 ondertekende gezamenlijke werkprogramma van het Mediterranean Action Plan(MAP)12 en de Europese Commissie zal zorgen voor meer samenhang tussen de activiteiten van deze twee organisaties op een aantal prioriteitsgebieden zoals.
The joint Mediterranean Action Plan12(MAP)/European Commission Work Programme signed in 2005 will ensure greater coherence between met name door hun gezamenlijke werkprogramma en hun bijdrage aan de Tripartiete sociale top voor groei en werkgelegenheid.
especially through their joint work programme and their contribution to the Tripartite Social Summit for Growth and Employment.Het doel van het gezamenlijke werkprogramma is te zorgen voor een doeltreffende coördinatie tussen de voorzitterschappen die direct betrokken zijn bij de uitvoering van het actieprogramma,
The purpose of the Joint Work Programme is to ensure an effective coordination between the Presidencies immediately concerned with the implementation of the Action PlanIn het kader van hun eerste gezamenlijke werkprogramma voor de periode 2003-2006 hebben de sociale partners een actieschema gepresenteerd op het gebied van gelijke kansen,
As part of their first 2003-2006 work programme, the social partners presented a raft of equal opportunities measures geared particularly to reconciling familyzet de tenuitvoerlegging voort van zijn gezamenlijk werkprogramma met de In- ternational Accounting Standards Board(IASB)
is pursuing the im-plementation of its joint work programme with the Inter- national Accounting Standards Board(IASB)
