"Gigantor" is not found on TREX in Dutch-English direction
Try Searching In English-Dutch
(
Gigantor)
Astro Boy, zoals hij in de VS bekend was… en Gigantor of Tetsujin 28-Go,
And Gigantor, or Tetsujin 28-Go, as he's known in Japan,
Gigantor over there.Gigantor riskeert zijn huid voor ons.
Now, Gigantor's out there risking his hide for us.Door Gigantor voel ik me een wangedrocht.
Gigantor" makes me feel like some sort of freak.Gigantor riskeert zijn nek voor ons buiten, we kunnen hem op zijn minst wat hulp aanbieden.
Now, Gigantor's out there risking his hide for us.Het genre begon met Mitsuteru Yokoyama's manga Tetsujin 28-go uit 1956 die in 1963 ook werd omgezet tot animeserie, en buiten Japan uitgebracht onder de titel Gigantor.
The first series in the mecha genre was Mitsuteru Yokoyama's 1956 manga Tetsujin 28-go which was later animated in 1963 and also released abroad as Gigantor.
No problemo, Gigantor.
Naked. Hey, Gigantor.Gigantor, verduisteraar, vriendin-uitzetter.
Gigantor, embezzler. Girlfriend deporter.
N-no problemo, gigantor.Geef dat niet aan hem, Gigantor.
Don't give it to him, Gigantor!Je was niet hier, Gigantor.
You weren't here, Gigantor!Jij begrijp het niet, Gigantor.
You do not understand, Gigantor.Je mist het punt, Gigantor.
You're missing the point, Gigantor!
At your service, Gigantor!Gigantor, laat me hem grijpen!
Gigantor, let me take this guy!Hier hoort het thuis, Gigantor.
This is where it belongs, Gigantor.Je snapt het niet, Gigantor.
You don't get it, do you, Gigantor?Je hebt je best gedaan, Gigantor.
You did your best, Gigantor.Geef dat niet aan hem, Gigantor.
Give not to him, Gigantor.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文