Low quality sentence examples
De EU heeft actief bijgedragen aan de OESO/G20-werkzaamheden om transparantienormen te herzien en fiscale misbruikpraktijken wereldwijd aan te pakken.
The EU has actively contributed to the OECD/G20 work to revise transparency standards and tackle abusive tax practices worldwide.De Commissie heeft actief voortgebouwd op de besprekingen tussen de(Frankrijk
The Commission has followed up actively the discussions between the Chefs de file(FranceDe EU heeft actief deelgenomen aan de Top van de Raad van Europa die op 16-17 mei 2005 in Warschau is gehouden.
The EU participated actively in the summit of the Council of Europe that took place on 16-17 May 2005 in Warsaw.De Commissie heeft actief deelgenomen aan het Mondiale Biotechnologieforum van de UNIDO,
The Commission actively participated in the UNIDO Global Biotechnology Forum,De Commissie heeft actief bijgedragen aan de totstandkoming van het milieupartnerschap voor de noordelijke dimensie met het steunfonds voor nucleaire
The Commission has actively contributed to launching the Northern Dimension environmental partnership,Heeft actief campagne gevoerd voor orgaandonatie.
Has actively campaigned in organ donation.Gispen heeft actief meegedacht als het gaat om circulariteit.
Gispen actively shared its expertise when it comes to circularity.Ons Zweeds team heeft actief videos van FSCONS geplaatst.
Our Swedish team was actively publishing videos from FSCONS.Timmermans heeft actief deelgenomen aan workshops,
Timmermans has actively participated in workshopsmaar Controverses heeft actief meegewerkt aan de komende uitgave.
but Controversies has very actively contributed to its upcoming publication.De Russische Federatie heeft actief buitenlandse handelsbetrekkingen met de GOS-landen ontwikkeld en is geïnteresseerd in het behoud ervan.
The Russian Federation has actively developed foreign trade relations with the CIS countries and is interested in their preservation.Advocaten Zonder Grenzen heeft actief deelgenomen aan de 2012-editie van de drie-jaarlijkse Advocatendag te Kortrijk op 11 mei.
Avocats Sans Frontières(ASF) actively participated in the 2012 Flemish Lawyer's Day, which was held May 11th in Kortrijk.Hij heeft actief deelgenomen aan de ontwikkeling
He has actively participated in the developmentEen promotiestudent heeft actief en passief stemrecht als student en kan stemmen voor
PhD scholarship students have active and passive student voting rightsIedereen heeft actief deelgenomen in de discussie over de afmetingen van de nieuwe standaard
Each of them participated actively in the discussions about the dimensions of the new standardRusland heeft actief gepleit voor visumvrij reizen.
Russia has actively called for visa-free travel.Foodservice heeft actief meegewerkt met de onderzoeksautoriteiten.
Foodservice has been actively cooperating with the authorities in their investigations.De EU heeft actief deelgenomen aan deze dialoog.
The EU has actively participated in this dialogue.Servië heeft actief deelgenomen aan regionale samenwerking voor rechtshandhaving.
Serbia actively participated in regional law enforcement cooperation.Hij heeft actief gepleit voor de opdeling van Oekraïne.
He has actively called for the split of Ukraine.
