HEEFT TERECHT in English translation

Ten tweede: zij heeft terecht gezegd dat dit een tragisch gebied is.

Secondly, she rightly says that this is a region which has seen much tragedy.

De Commissie heeft terecht het gevaar onderstreept

Quite rightly, the Commission has stressed the risk of quality

Gereedschap: Leponitt heeft terecht veel complimenten gekregen over haar gereedschap voor glas.

Tools: Leponitt has rightfully received accolades for its glass cutting tools.

De heer Watson heeft terecht benadrukt dat we nog altijd snel moeten handelen.

Mr Watson quite rightly highlighted the fact that we still need to act quickly.

De Voorzitter van het Parlement heeft terecht gezegd dat het een Parlementvriendelijk voorzitterschap was.

The President of this House has rightly said that it was a Parliament-friendly Presidency.

De heer Santer heeft terecht gezegd dat Europa weer in evenwicht moet worden gebracht.

Mr Santer has rightly said that readjustments are required in Europe.

De heer Buzek heeft terecht gezegd dat het Parlement steun geeft aan de compromisvoorstellen.

Mr Buzek rightly said that Parliament supports the compromise proposals.

De heer Mandela werd door ons Parlement· uitgenodigd en heeft terecht een prijs gekregen.

Mr Mandela was invited by our Parliament and has rightly been awarded a prize.

Fietsen Deze familiecamping heeft terecht vier sterren: de camping is mooi… Vergelijk.

This family camping site justifiably boasts four stars:… Compare.

De heer Bourlanges heeft terecht de onzekerheid onderstreept waarmee wij in deze begrotingsprocedure geconfronteerd worden.

Mr Bourlanges has rightly underlined the uncertainty which we face in this budgetary procedure.

De rapporteur heeft terecht ook gewezen op de positieve voortrekkersrol die Kroatië in Zuidoost-Europa speelt.

The rapporteur also rightly pointed out the positive leading role that Croatia is playing in South-Eastern Europe.

Duitsland heeft terecht boete gedaan voor de onbeschrijflijke gruweldaden uit de nazitijd en de holocaust.

Germany has rightly confronted and sought to atone for the unspeakable horrors of the Nazi era and the Holocaust.

De heer Chanterie heeft terecht gewezen op de uiterst belangrijke rol van de economische groei.

Mr Chanterie rightly emphasised the decisive role of economic growth.

Mevrouw Torres Marques, u heeft terecht onze aandacht op de toeristische sector gevestigd.

You were quite right, Mrs Torres Marques, to draw our attention to the tourism sector.

De geachte afgevaardigde heeft terecht de vraag aan de orde gesteld of dit toereikend is.

The honourable Member rightly touched upon the question of whether this is enough.

Deze familiecamping heeft terecht vier sterren.

This family camping site justifiably boasts four stars:.

Het krijgen van steroïden heeft terecht meer dan één betekenis.

Getting steroids legitimately has more than one sense.

Dit hostel heeft terecht 93% krijgen in de BBH Beoordeling.

This hostel has justifiably 93% get in the BBH Review.

U heeft terecht opleiding genoemd.

You rightly referred to training and qualifications.

Sir Fred Catherwood heeft terecht gezegd.

Sir Fred Catherwood rightly said this.

Low quality sentence examples