Low quality sentence examples
Ik zou dit een heel duidelijk signaal vinden.
I would consider this a very clear signal.Raketten in Turkije geven een heel duidelijk signaal.
Missiles in Turkey send a very clear message.Kom hier. Raketten in Turkije geven een heel duidelijk signaal.
Come here. Missiles in Turkey send a very clear message.een"aardschijnspectrum". Dat is een heel duidelijk signaal.
and that is a very clear signal.Wat volgens mij de doorslag geeft, is dat dit een heel duidelijk signaal is voor meer Europa.
In my opinion, it is crucial that this has given a very clear signal in favour of Europe.de resolutie die u naar aanleiding daarvan heeft opgesteld een heel duidelijk signaal af aan Turkije.
your subsequent resolution, this House sends some very clear messages to Turkey.de lessen uit de geschiedenis aan de Twaalf een heel duidelijk signaal zenden.
wij vandaag met deze richtlijn hebben aangetoond en een heel duidelijk signaal hebben gegeven dat wij allen bereid zijn om
we have demonstrated, and have given a very clear message, that we are all prepared to work on a strongerwaarmee het een heel duidelijk signaal heeft afgegeven dat het dergelijke praktijken in welke lidstaat dan ook afkeurt.
thereby giving a very strong signal that it does not agree with the use of such practices by any EU Member State.Ik geloof dat die een heel duidelijk signaal afgeven aan de Commissie en de Raad.
which I feel sends out a very clear message to the Commission and the Council.Met het verslag-Pelttari zouden we de kans hebben gehad om aan de Parlementaire Vergadering en ook aan de Raad van Europa een heel duidelijk signaal af te geven, namelijk
The Pelttari report would have been a chance to send a very clear signal to the parliamentary assemblyStrafhof is ook duidelijk. Tijdens onze laatste bijeenkomst hebben we in dat verband een heel duidelijk signaal afgegeven.
Tribunal is also Ook hoop ik dat het een heel duidelijk signaal van onze vastberadenheid zal afgeven, zowel aan de Verenigde Staten
I hope also that it will send out a very clear signal about our determination, both to the United StatesOm die reden en om als Parlement een heel duidelijk signaal naar de Raad te sturen,
For this reason, and as a crystal clear signal from Parliament to the Council,Naar mijn mening heeft de vergadering van vandaag aan zowel Georgië als Rusland een heel duidelijk signaal over Georgië afgegeven in de zin van ons vermogen op een crisis te reageren
In my opinion, our meeting today sent out a very clear message on Georgia, aimed at both Georgia and also Russia, in terms of our capacity to respond to crisis situationsis een heel duidelijk signaal van de politieke wil
gives a very clear signal of political willmeerderheid te zien geeft, zal dat een heel duidelijk signaal uitzenden.
a resolute majority tomorrow will send a very clear signal.evenwichtig verslag met een voldoende draagvlak van het Parlement en waarin dus een heel duidelijk signaal aan de Commissie wordt gegeven.
reached a balanced report with sufficient support from Parliament and in which, therefore, a very clear signal is being given to the Commission.met wat volgens mij een positief besluit zal zijn in maart, heel duidelijke signalen zenden naar al degenen die wedden tegen de euro.
positive decision in March, we are sending very clear signals to all those who are betting against the euro.Veel mensen in het Verenigd Koninkrijk zetten hun naam op een lijst die ik krijg toegestuurd en ook uit delegaties van anderen in het VK komen hele duidelijke signalen door dat de mensen dit onderwerp, net als andere kwesties met betrekking tot het welzijn van dieren, buitengewoon belangrijk vinden.
Many people in the UK put their name down to questionnaires sent to me and it is quite clear from deputations of others in the UK that they feel extremely strongly on this issue as with other issues of animal welfare.
