"Het minimumtarief" is not found on TREX in Dutch-English direction
Try Searching In English-Dutch (Het minimumtarief)

Low quality sentence examples

De verlaagde tarieven die onder het minimumtarief kunnen liggen, mogen niet meer dan 50% lager zijn dan het normale nationale accijnstarief.
The reduced rates, which may fall below the minimum rate, shall not be set more than 50% below the standard national rate of excise duty.
goedkope sigaretten te verhogen, kunnen de lidstaten het minimumtarief van de specifieke en/of de ad-valorem accijns verhogen.
Member States can increase the specific and/or minimum ad valorem excise duties.
Dit is van groot belang in de lidstaten waar de accijns op het niveau van het minimumtarief van 57% of net daarboven ligt.
This is very important in Member States where the level of excise duty is around or just above the minimum rate of 57.
De verlaging van het minimumtarief betekent dat voor transacties van minder dan zo'n 273 NLG(circa 124 EUR)
The lowering of the minimum charge means that for transactions below some 273 guilders(around€ 124),
dat lager mag zijn dan het minimumtarief Richtlijn.
which may fall below the minimum rate Directive 92/80/EEC.
Het minimumtarief van de accijns op tussenproducten wordt met ingang van 1 januari 2008 vastgesteld op 59 euro per hectoliter van het product..
As from 1 January 2008, the minimum rate of excise duty on intermediate products shall be fixed at EUR 59 per hectolitre of product.
Het verlaagde tarief, dat onder het minimumtarief mag liggen, geldt niet voor ondernemingen die meer dan 10 hectoliter absolute alcohol per jaar produceren.
The reduced rates, which may fall below the minimum rate, shall not be applied to undertakings producing more than 10 hectolitres of pure alcohol per year.
Een dergelijke indeling in categorieën is daarom alleen zinvol wanneer het de lid-staten ook wordt toegestaan, beneden het minimumtarief voor de laagste categorieën te duiken.
A grading of rates by category does not make any sense unless it allows Member States to drop below the minimum rate in the lower categories.
daluren verhoogd van 100% boven het minimumtarief tot 175% boven het maximaal toelaatbare gemiddelde tarief.
off-peak times from 100% above the minimum rate to 175% above the maximum permissible average rate..
De accijnzen op benzine variëren van 0, 36 EUR/liter in Bulgarije(gelijk aan het minimumtarief) tot 0, 77 EUR/liter in Nederland.
Excise duties on gasoline range from €0.36/litre in Bulgaria(the minimum rate) to €0.77/litre in the Netherlands.
Dit houdt in dat de lidstaten het minimumtarief moeten hanteren en de belastinggrondslag moeten harmoniseren zoals bepaald in de EU-voorschriften voor de belasting op financiële transacties.
This means Member States would have to apply the minimum rate and harmonise the tax base as provided by the EU rules on the financial transaction tax.
Denemarken en Italië mogen hun stelsel van heffingen voor deze zelfde categorie tot 30 juni 1996 handhaven, zonder evenwel onder het minimumtarief te gaan. 3.
For the same category, Denmark and Italy may maintain their existing tax arrangements until 30 June 1996 provided that their rates do not fall below the minimum rate laid down. 3.
van de sterk verlaagde tarieven(minder dan het minimumtarief van 5%) tot uitsluitend de goederen
super-reduced rates(below the 5% minimum) to goods
Gelet op deze omstandigheden en aangezien het minimumtarief voor sigaretten wordt uitgedrukt
Under the circumstances, and given that the minimum rate for cigarettes is expressed as a percentage,
Met UberX is het minimumtarief slechts 55 CZK.
With UberX the minimum fare is only 55 CZK.
Februari-actie: 100% korting op het minimumtarief.
February promotion: 100% discount on minimum fee.
Arbeidsovereenkomsten niet kunnen bieden een loon lager dan het minimumtarief.
Employment agreements cannot offer a wage less than the minimum rate.
Wallonië betaal je voor je belastingen het minimumtarief.
you pay tax at the minimum rate.
zonder verlies, en op het minimumtarief, je moet betalen binnen 72 uur.
without loss, and on the minimum tariff, you have to pay within 72 hours.
Consumenten zeggen dat ze, na de kosten van zelfs het minimumtarief te hebben berekend, al serieus hebben nagedacht over de geschiktheid van de opname.
Reviews of consumers say that, having calculated the cost of even the minimum rate, they have already seriously thought about the appropriateness of admission.