HIER TERUG in English translation

• back here
• back there
• come back
• be back

Examples of using Hier terug in Dutch and their translations into English

Wat…? Hé, kom hier terug, hooligans!
Hey, come back here, you hooligans!

en ontmoet me hier terug.
and meet me back here.

Ontmoet me hier terug.
Meet me back here.

Van hier terug naar het dorp.
From here back to the village.

Vanaf hier terug naar de Seepromenade.
From here back to the Seepromenade.

Mijn vriend en ik verbleven hier terug in september.
My boyfriend and I stayed here back in September.

Verder naar Tauchenberg, en van hier terug naar Afritz am See.
Further to Tauchenberg, and from here back to Afritz am See.

Voelde u zich onzeker om hier terug te keren?
Were you uneasy about coming back?

Ooit kom je hier terug, lieverd.
Someday you will be back here, honey.

We komen hier terug, naar de berg, waar we allemaal opnieuw geboren zijn.
We will return here to the Mountain, where we were all reborn.

Ze probeert Daniel hier terug te krijgen.
She's trying to get Daniel back in here.

Meer dan hier terug!
Over here in back!

Wat? Om hier terug te zijn met Theo?
Yes, being here again, with Theo?

T Is raar hier terug te zijn.
It's so weird to be here again.

Kom hier terug!
Come on back here!

Ga hier terug staan.
Get back over here.

Hij kan hier terug komen.
He may be headed back this way.

En toen kwam ik hier terug, naar mijn thuis.
And I come back out here. To my home.

Hier terug in 15 minuten.
Be back here in 15.

Kom hier terug, kom op terug..
Come on back here, come on back..