Low quality sentence examples
sprak enkele dagen geleden over verhogingen van 0 tot 3%, op een moment waarop wij een inflatie hebben van 20.
President of Council spoke Vooruitblikkend, zal de geleidelijke doorwerking van de verhoging begin 2006 van de gasinvoerprijs in de loop van het jaar in totaal een direct opwaarts effect van rond 0, 4 procentpunt op de inflatie hebben.
Looking ahead, the gradual pass-through of the hike in the price of imported gas at the beginning of 2006 will, in total, have a direct upward impact of around 0.4 percentage point on inflation in the course of the year.Na de hoge inflatie van de jaren zeventig rees de vraag waarom de centrale banken het uit de hand lopen van de inflatie hadden toegestaan, en hoe een dergelijke ontwikkeling in de toekomst zou kunnen worden voorkomen.
Following the high In tegendeel: de voorspellingen van de grote centrale banken over groei en inflatie hebben sinds de financiële crisis consequent zowel de groei als inflatie overschat, en met grote marges.
On the contrary, major central banks' growth and inflation forecasts in the years since the financial crisis have consistently overestimated both growth and Zouden alle lidstaten dezelfde inflatie hebben en zich in dezelfde conjunctuurfase bevinden, dan zou een
If all 
Inflatie heeft de markten verstoord.
Inflation has distorted the markets.De permanente inflatie heeft een andere oorzaak.
The permanent inflation has a different cause.Inflatie heeft nog een ander belangrijk aspect.
Inflation has still another very important aspect.Inflatie heeft wel negatieve gevolgen op de rente die de banken ontvangen.
Inflation does have negative consequences for the interest the banks receive.Normaalgesproken zouden producenten de stijgende kosten doorberekenen in hun producten, maar de hoge inflatie heeft ervoor gezorgd dat consumenten minder kopen.
While producers would normally move to pass rising costs onto consumers, the high rate of inflation has consumers buying less.Door de inflatie heeft de lener het voordeel, dat zijn terugbetalingen aan de bank in de loop van de tijd minder waarde vertegenwoordigen.
By inflation, the borrower has the advantage that his payments to the bank represent less worth over time.hij na vijf jaar lang fanatiek geld drukken eindelijk zijn‘verkeerde' doel van 2% inflatie heeft bereikt.
the head of the ECB recently announced, after five years of maniacally printing money, he has finally achieved his fallacious goal of 2% inflation.niet van goud Inflatie heeft de markten verstoord Hoe is dat mogelijk?
not of Gold Inflation has distorted the markets How is this possible?Met de inflatie hebben leners het voordeel, dat de afgesproken bedragen voor het aflossen van de hoofdsom steeds minder waard worden.
With inflation the borrowers have the advantage that the worth of the principal they Inflatie heeft de markten verstoord Hoe is dat mogelijk?
Inflation has distorted the markets How is this possible?De inflatie heeft de 100 000 procent per jaar bereikt.
Inflation has reached 100 000% per annum.Maar inflatie heeft niet alleen uit sociaal oogpunt een verderfelijke uitwerking.
But inflation has not only very pernicious social effects.Inflatie heeft dieptepunt bereikt; RBI houdt beleidsrente dit jaar constant.
Inflation has bottomed; RBI to remain on hold this year.De trend in de richting van een lage inflatie heeft zich voorgezet.
The trend towards low inflation has continued.De inflatie heeft in de afgelopen maanden wereldwijd een opgaande lijn ingezet.
Inflation has started to rise globally over the last few months.
