"Is werkzaam gebleken" is not found on TREX in Dutch-English direction
Try Searching In English-Dutch (Is werkzaam gebleken)

Low quality sentence examples

Het CHMP heeft vastgesteld dat Depocyte werkzaam is gebleken bij lymfomateuze meningitis ten opzichte van de standaardformulering van cytarabine, en dat het de kwaliteit van leven van de patiënt kan verbeteren, omdat er minder intrathecale injecties nodig zijn.
The CHMP noted that DepoCyte had shown effectiveness in lymphomatous meningitis when compared with the standard formulation of cytarabine, and that it could improve patients' quality of life because fewer intrathecal injections are needed.
Ivabradine Anpharm werkzaam is gebleken bij chronische angina en dat het een aanvaardbaar veiligheidsprofiel heeft zodat het een alternatieve behandeling vormt voor patiënten die geen bèta-blokkers kunnen gebruiken
concluded that Ivabradine Anpharm was shown to be effective in long-term angina with an acceptable safety profile for it to provide an alternative treatment for patients who cannot take beta‑blockers
de combinatie van linagliptine en metformine werkzaam is gebleken wat betreft het verlagen van de HbA1c-spiegels
metformin has been shown to be effective at lowering HbA1c levels,
Het CHMP was van oordeel dat Zerbaxa werkzaam was gebleken wat betreft het genezen van infecties bij de onderzochte patiënten,
The CHMP considered that Zerbaxa had been shown to be effective at curing infections in the patients studied,
Het CHMP was van oordeel dat Bosulif werkzaam was gebleken wat betreft de beheersing van CML
The Committee considered that Bosulif had been shown to be effective at controlling CML in these patients
Het Comité was van oordeel dat Rixubis werkzaam was gebleken wat betreft het voorkomen en behandelen van bloedingen bij volwassenen
The Committee considered that Rixubis had been shown to be effective in preventing and treating bleeding episodes in adults
Het CHMP was van oordeel dat Imbruvica werkzaam was gebleken wat betreft het vertragen van de progressie van chronische lymfatische leukemie,
The CHMP considered that Imbruvica was shown to be effective at delaying progression of chronic lymphocytic leukaemia,
Hier volgt een vitaminerecept dat de“drugsbom” wordt genoemd; de drugsbom is werkzaam gebleken bij de bestrijding van de effecten van ontwenning.
A vitamin formula called the“drug bomb” has been found effective in combating the effects of withdrawal.
Viekirax is werkzaam gebleken tegen genotypen 1a
Viekirax has been shown to be effective against genotypes 1a
Volibris is werkzaam gebleken bij PAH zonder aanwijsbare oorzaak
Volibris has been shown to be effective in PAH with no identified cause
Thelin is werkzaam gebleken bij PAH met onbekende oorzaak
Thelin has been shown to be effective in PAH with no identified cause
Keytruda is werkzaam gebleken bij de behandeling van patiënten met melanoom
Keytruda has been shown to be effective in treating patients with melanoma
Opdivo is werkzaam gebleken bij de behandeling van patiënten met gevorderd melanoom,
Opdivo has been shown to be effective in treating patients with advanced melanoma,
Vroege toediening is werkzaam gebleken bij de behandeling van lichte tot matige gewrichts-,
Early intervention has been shown to be efficacious in the treatment of mild to moderate joint,
Exviera is werkzaam gebleken tegen genotypen 1a
Exviera has been shown to be effective against genotypes 1a
Adcirca is werkzaam gebleken bij pulmonale arteriële hypertensie zonder aanwijsbare oorzaak en als gevolg van een collageen-vasculaire aandoening.
Adcirca has been shown to be effective in PAH with no identified cause and in PAH caused by collagen vascular disease.
Olysio is werkzaam gebleken tegen genotypen 1 en 4.
Olysio has been shown to be effective against genotypes 1 and 4.
Er zijn verschillende genotypen van het hepatitis C-virus en Daklinza is werkzaam gebleken tegen de genotypen 1 tot en met 4.
There are several genotypes of the hepatitis C virus and Daklinza has been shown to be effective against genotypes 1 to 4.
Baraclude is werkzaam gebleken wat betreft het onderdrukken van het virus bij volwassenen met zowel gecompenseerde als gedecompenseerde leverziekte.
Baraclude has been shown to be effective at suppressing the virus in adults with both compensated and decompensated liver disease.
Het geneesmiddel is werkzaam gebleken bij het verminderen van het aantal atherotrombotische voorvallen bij patiënten die een hartaanval hadden gehad.
The medicine has been shown to be beneficial in reducing the number of atherothrombotic events in patients who had had a heart attack.