KOOLRAAP in English translation

• rutabaga
• turnip
• swede
• kohlrabi
• cabbage
• neeps

Examples of using Koolraap in Dutch and their translations into English

Dat is Babette met haar armen vol koolraap.
That's Babette with an armload of rutabaga.

Knolrapen moeten niet verward worden met koolraap.
Whipcord should not be confused with corduroy.

Wat moet je met die koolraap?
What are you doing with that giant radish?

Wat doe je met die koolraap?
What are you doing with that giant radish?

Koude koolraap.
Cold mashed swede.

Wordt geserveerd met frietjes of koolraap.
Comes with French fries or coleslaw.

net zo hard als koolraap.
likely to be as hard as sweets.

We hebben hier veel koolraap.
There's a lot of rutabaga up here.

Dit is de gebakken en gemarineerde koolraap… kaasschuim,
Here we have baked and marinated rutabaga… cheese foam,

Koolraap. De levenscyclus van een zalm lijkt op die van mensen.
The life cycle of human beings, The life cycle of the salmon is not unlike Rutabaga.

Ze hadden je zelfs kunnen wijsmaken dat je moeder een koolraap was.
From the condition of your hypothalamus, I would say they had you so mixed up they could have convinced you your own mother was a turnip.

Haggis wordt traditioneel geserveerd met aardappelpuree en koolraap en is volgens de Schotten een echte delicatesse.
Haggis is traditionally served with mashed potatoes and swede and is considered a Scottish delicacy.

Weet u, meeste mensen realiseren niet dat wanneer je de ginseng gebruikt. het gebruik van koolraap vermeden moet worden, want dat is een slechte combinatie.
You know, most people don't realise that when you use ginseng you should avoid the use of rutabaga, because they're not a good mix.

Pastinaak, schorseneer, koolraap zijn nu vers op de markt
Parsnips, salsify, swede are now fresh on the market

komkommer, koolraap, etc.
cucumber, kohlrabi, etc.

Tuurlijk moet er veel gebukt worden,-… maar je kan tegelijk een kalkoen in de onderste… en koolraap bovenaan bereiden.
But you can have a turkey in the bottom and rutabaga up top.

Zoete wortels, rode linzen, koolraap en ui worden zorgvuldig gemengd om deze heerlijke soep te maken. Genieten!
Sweet carrots, red lentils, swede and onion are carefully blended to make this delicious soup. Enjoy!

komkommer, koolraap, etc.), geserveerd met yoghurt-dip.
cucumber, kohlrabi, etc. cut into sticks) served with yoghurt dip.

dan trek ik je onderlip over je hoofd als het blad van een koolraap.
I will pull your lower lip over your head like a cabbage leaf.

voordat hij je aanziet voor een koolraap.
in case he mistakes you for a swede.