"Ligt in het feit" is not found on TREX in Dutch-English direction
Try Searching In English-Dutch (Ligt in het feit)

Low quality sentence examples

De schoonheid van de campagne ligt in het feit dat de messaging is overtuigend als bruikbare.
The beauty of the campaign lies in the fact that the messaging is compelling as well as actionable.
Het dilemma ligt in het feit dat elke gevangene slechts een keus tussen twee opties heeft.
The dilemma resides in the fact that each prisoner has a choice between only two options.
Het nadeel van deze werkwijze ligt in het feit dat het plafond te schoon uitziet bij daglicht.
The disadvantage of this method lies in the fact that the ceiling does not look too clean in daylight.
Het probleem ligt in het feit dat de bloedziekte vertonen vaak symptomen vergelijkbaar met vele andere ziekten.
The problem lies in the fact that the blood disease often show symptoms similar to many other diseases.
De oplossing ligt in het feit dat sterren gevormd worden uit de resten van vorige generaties sterren.
This solution lies in the fact that stars form from the remains of previous generations of stars.
De betekenis ervan ligt in het feit dat elementen van het kubisme er voor het eerst in verschijnen.
Its significance lies in the fact that elements of Cubism first appear in it.
De bijzonderheid ligt in het feit dat de vitaminen zelf in de vorm van kauwtabletten platen- gummiebeertjes.
Its peculiarity lies in the fact that the vitamins themselves are available in the form of chewable plates- jelly bears.
De reden ligt in het feit, dat het aldus mogelijk wordt de'zwarte zaterdagen' te vermijden.
The reason lies in the fact that it thus becomes possible to avoid the'black Saturdays.
De reden hiervoor ligt in het feit dat de badkamer bevindt zich de verbindingsbuis en constante hoge luchtvochtigheid.
The reason for this lies in the fact that the bathroom is located the communication pipe and constantly high humidity.
als het één is, ligt in het feit dat in beide bijgewoond Yale.
if it is one, lies in the fact that we both attended Yale.
Het belangrijkste nadeel van dit type kachels ligt in het feit dat het apparaat niet onbeheerd kan worden gelaten.
The main disadvantage in using this type of heaters lies in the fact that the device can not be left unattended.
De filosofie hierachter ligt in het feit dat breuk en herstel onderdeel uitmaakt van de geschiedenis van een object.
The philosophy behind this lies in the fact the breakage and repair are a part of the history of an object.
Het ligt in het feit dat je elke avond het badkoud water in moet typen
It lies in the fact that every evening you should type in the bath cool water
De schoonheid van deze stad ligt in het feit dat het er meerdere heeft kanalen die er doorheen lopen.
The beauty of this city lies in the fact that it has several canals running through it.
de meisjes opmerkten, ligt in het feit dat de krullen perfect blijken te zijn.
which the girls noted, lies in the fact that the curls turn out to be perfect.
De bijzonderheid ligt in het feit, indien de individuele transistors mislukken,
Its peculiarity lies in the fact, if its individual transistors fail,
De moeilijkheid bij het beantwoorden van deze vragen ligt in het feit dat instellingen verschillende elementen op elkaar moeten afstemmen.
The difficulty in answering these questions lies in the fact that institutions must align many different elements.
Het belang van IGF-1Lr3 ligt in het feit dat elk van zijn duidelijke gevolgen werken om de spiergroei te veroorzaken.
The importance of IGF-1Lr3 lies in the fact that all of its obvious effects work to induce muscle growth.
Zijn macht ligt in het feit dat elke aanbidder zelf de Bijbel kan lezen
Its power lay in the fact that each worshiper could read the Bible himself
Minus model ligt in het feit dat het geheugen van de inrichting de waarde van licht werking niet kan opslaan.
Minus model lies in the fact that the memory of the device can not save the value of light to run.