NAAR DE PROCUREUR-GENERAAL in English translation

Dit gaat naar de procureur-generaal.

This is going to the Attorney General.

Dit gaat naar de procureur-generaal.

It will go to the Attorney General.

We moeten naar de procureur-generaal.

We should go to the Attorney General on this.

Ik ga zelf naar de procureur-generaal.

I will go to the attorney general himself.

Hij ging net naar de procureur-generaal.

He was walking into the Attorney General's office.

We gaan hier niet mee naar de procureur-generaal.

The only reason we're not taking this to the attorney general.

Ik heb een directe lijn naar de procureur-generaal.

I have got the hotline to the attorney general.

Lew, waarom gaan we niet naar de procureur-generaal?

Lew, what if we go to the U.S. attorney's office?

Ik wil dat je me nu naar de procureur-generaal rijdt.

I need you to drive me to the Attorney General's office right away.

of dit gaat naar de procureur-generaal.

or this goes to the Attorney General.

Ik zond een bericht naar de procureur-generaal.

I coded a message to the Attorney General.

Dan ga ik naar de procureur-generaal en dien bij het hoofd een verzoek in.

Then I will go to the Attorney General and petition the Chief Justice, if I have to..

Het Witte Huis is gebrieft, maar voor vragen verwijs ik je naar de procureur-generaal.

The White House has been briefed, but I will refer your specific questions to the Attorney General's Office.

je dit allemaal persoonlijk naar de procureur-generaal brengt.

personally to the Prosecutor General.

Dat je dit allemaal persoonlijk naar de procureur-generaal brengt. Zweer op je leven, Anton.

I want you to promise me, Anton, on your life… that you will take all this- papers, tape- personally to the prosecutor general.

Omdat we je nu niet kunnen vervangen. We gaan hier niet mee naar de procureur-generaal.

The only reason we're not taking this to the attorney general… is because we can't replace you right now.

Als hij getekend heeft, is een telefoontje naar de procureur-generaal alles wat nodig is om het voor elkaar te krijgen.

Once he signs off, it should only take a call to the Attorney General to get it done.

waar wij bij getuigen, kan ik er meteen mee naar de procureur-generaal in Mexico City.

affidavit witnessed by us, I can take it straight to Mexico City to the attorney general.

Als je deze beëdigde verklaring ondertekent waar wij bij getuigen, kan ik er meteen mee naar de procureur-generaal in Mexico City.

I can take it straight to Mexico City to the attorney general. If you sign this affidavit witnessed by us.

Dacht je dat we het toe zouden staan dat je… naar de procureur-generaal gaat om Cyrus Beene te proberen te redden?

Did you think we were gonna let you waltz over to the attorney general and make a plea for Cyrus Beene's life?

Low quality sentence examples