NAAR DE ZENDER in English translation

Na onze schipbreuk bleef m'n team naar de zender zoeken.

After we shipwrecked, my team continued to search for the transmission source.

Infrarood overdracht door de instelling van de ontvanger naar de zender.

Automatic frequency scan with infrared transmission of the setting from the receiver to the transmitter.

Die vent kwam naar de zender Je had het moeten horen.

You guys should have heard, this guy comes down to the station.

En jij weet waarom ik naar de zender ben gekomen?

You know why I came to the studio.

Automatische frequentie scaner met infrarood transmissie-instelling van de ontvanger naar de zender.

Automatic frequency scanning with infrared transmission setting from the receiver to the transmitter.

Navigeer in het zenderoverzicht naar de zender die u wilt hernoemen.

In the channel overview, navigate to the channel you want to rename.

Ik heb ze vast verwisseld. We gaan terug naar de zender.

Because I must have mixed up the… Let's go back to the station.

Breng het naar de zender toe en zorg dat niemand je ziet.

Take it over to the radio station, make sure no one sees you.

Druk op ENTER op de ontvanger om het downloaden naar de zender te starten.

Press ENTER on the receiver to begin the download to the transmitter.

Automatische frequentiescan met infrarood transmissie van de instellingen van de ontvanger naar de zender.

Automatic frequency scan with infrared transmission of the setting from the receiver to the transmitter.

Hij zou naar de zender bellen en het verhaal zou laten verdwijnen.

He said all he had to do was call the station and the story would disappear.

Dan moeten we alleen maar de beelden en de audio naar de zender krijgen.

And the audio to the transmitter. Cool, and then we just have to get the video.

We gaan naar de zender en protesteren tot ze doen wat we vragen.

We will march to the network and protest until our demands are met.

Goed, dan moeten we alleen maar de beelden en de audio naar de zender krijgen.

Cool, and then we just have to get the video and the audio to the transmitter.

dus we gaan via de kust langs de basis naar de zender.

to the access road, here. Then up to the transmitter.

Doorzoek de zenders, stel je favorieten in en luister naar de zender van jou keuze.

Browse the stations, select your favorites and listen to the station of your choice.

Je hebt 200 brieven naar de zender gestuurd… tegen het stopzetten van Miss Sally's Schoolyard.

You sent 200 letters to the station protesting the cancelation of"Miss Sally's Schoolyard.

Hier ziet u de kabel welke naar de zender loopt.

Here you see the cable going to the transmitter building.

Controleer de audioverbinding naar de zender en zorg dat er audio aanwezig is.

Check the audio connection to the transmitter and ensure that there is audio present.

Vervolgens wordt het verslag automatisch terug gezonden naar de zender van de beelden.

In turn, reporting texts are sent back automatically to the senders of the images.

Low quality sentence examples