Low quality sentence examples
Ik ben net toegetreden tot de Cirkel.
I just joined The Circle.Ze zijn net toegetreden tot onze groep.
They just joined our group.Evoluter is net toegetreden tot het Greenbizz.
Evoluter has just joined the Greenbizz.Hij is net toegetreden tot de onderhandelingen.
He's just joined the talks.Idioot. Daarmee ben je net toegetreden tot de Fight Club.
Idiot. With that you have just joined the Fight Club.
Ik heb net toegetreden tot het Departement en hou mijn inspectie.
I have just joined the Department and has my inspection.Idioot. Daarmee ben je net toegetreden tot de Fight Club!
Fool. You just signed yourself up for fight club!Hallo iedereen, ik ben Totoro, net toegetreden Shenzhen Launch familie voor een week.
Hello everyone, I am Totoro, just joined Shenzhen Launch family for one week.Het spijt me voor de vertraging, maar Ik heb net toegetreden een nieuwe sales team.
I'm sorry for the delay, but I just joined a new sales team.Dat is genoeg. Ariel is net toegetreden bij de honden groep van Martin in het park.
That's enough. Ariel just joined Martin's dog group at the park.Dat is genoeg. Ariel is net toegetreden bij de honden groep van Martin in het park.
Ariel just joined Martin's dog group at the park. That's enough.Ik moet gewoon naar die benefietvoorstelling vanavond want mijn moeder is net toegetreden tot het bestuur van een nieuw dansgezelschap.
I We zijn net toegetreden tot de Marquis de Montcalm's huurlingenleger… om het 43ste regiment van het hoogland af te weren.
We have just joined league with the Marquis de Montcalm's mercenary force to repel the 43rd highland regiment. Of course.Als u net bent toegetreden, let extra op je taalgebruik en de toon.
If you just have joined, don't be deceived by the tone of some discussions.Voor lidstaten die net zijn toegetreden tot de Unie, binnen één jaar na hun toetreding.
For Member States that have newly joined the Union, within one year from their accession.Het is onacceptabel dat één lidstaat, Duitsland bijvoorbeeld, op deze terreinen een coalitie met Rusland smeedt, want dat schaadt de belangen van andere lidstaten, waaronder de landen die nog maar net zijn toegetreden tot de EU.
It is unacceptable for one Member State, Germany for example, to form a coalition with Russia on such matters, since this harms the interests of other Member States, including those that only recently joined the EU.De inwoners van de landen die net zijn toegetreden worden bovendien beschouwd als burgers van een tweederangs gebied die gedurende een lange overgangsperiode niet dezelfde rechten zullen hebben als burgers van andere lidstaten, in het bijzonder het recht te werken of zich vestigen waar men wil.
Furthermore, the inhabitants of the newly-integrated countries are considered to be second class citizens who, for a long transitional period, will not have the same rights as other members, in particular that of settling or working wherever they wish.Mijnheer de Voorzitter, tijdens mijn spreektijd van één minuut zou ik erop willen wijzen dat de richtlijn betreffende de luchtkwaliteit in Europa, samen met de amendementen die de normen aanzienlijk verscherpen, de lidstaten die voor kort tot de Unie zijn toegetreden op net dezelfde manier behandelt als de vijftien oude lidstaten, hoewel die al geruime tijd over strategieën beschikken om de uitstoot van verontreinigende stoffen te beperken.
Mr President, in the one minute I have at my disposal, I would like to point out that the Directive on air quality in Europe, together with amendments which significantly tighten up standards, treat the Member States that have only recently joined the Union on an equal footing as the so-called old Fifteen. The latter, however, have been implementing methods of reducing emissions of pollutants for a considerable time.Net toegetreden tot in het midden van de week.
Just joined in the middle of the week.En als je hebt net toegetreden tot de Ecwid e-commerce squad,
And if you have just joined the Ecwid e-commerce squad,
