NGUYEN VAN in English translation

• nguyen van

Examples of using Nguyen van in Dutch and their translations into English

Andrea Nguyen van het boek'Asian tofu' legt je uit hoe je dat doet.
In her book‘Asian tofu', Andrea Nguyen explains how.

Tegelijkertijd hield de regering in Saigon van Nguyen Van Thieu… zelf gevangenen vast.
Was holding prisoners of its own. At the same time, the Saigon government of Nguyen Van Thieu.

Hier liggen de roots van de familie van Nguyen Van Ly.
Here lie the roots of the family of Nguyen Van Ly.

Wel blijft die maatregel onverminderd van kracht voor Nguyen Van Ly.
However, Nguyen Van Ly remained under house arrest.

Laat Ferienwohnung Nguyen van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Please inform Ferienwohnung Nguyen in advance of your expected arrival time.

Als nieuwe sterke man treedt de economische pragmaticus Nguyen Van Linh op de voorgrond.
The economic pragmatist Nguyen Van Linh became the new strong man.

Wel sneuvelen Nguyen Van Chung en Nguyen Van Toan, de twee adoptiebroers van Van Ly die dienst hadden genomen in het Zuid-Vietnamese leger.
However Nguyen Van Chung and Nguyen Van Toan, the two adoptive brothers of Van Ly who had enlisted in the South Vietnamese army were killed.

Op 18 juni 1965 verwerft Nguyen Cao Ky de macht in Zuid-Vietnam met Nguyen Van Thieu als waarneemend staatshoofd.
June 18, 1965- Nguyen Cao Ky takes power in South Vietnam as the new prime minister with Nguyen Van Thieu functioning as official chief of state.

Kort daarop komt in Doc So de 83-jarige Nguyen Van San, de vader van Van Ly, op bezoek.
Shortly afterwards the 83-year-old Nguyen Van San, the father of Van Ly arrived in Doc So to visit his son.

communistische visie verloren,” schrijft Nguyen Van Binh, een voormalig lid van het Politbureau.
their revolutionary fire and communist vision,"wrote Nguyen Van Binh, a former member of the Politburo.

Alleen advocaat Nguyen Van Dai staat van 9 tot 14 november, de vooravond van de top, onder huisarrest.
Only lawyer Nguyen Van Dai was put under house arrest from 9 to 14 November, the eve of the summit.

Bij die gelegenheid observeert aartsbisschop Etienne Nguyen Nhu The van Hue met de telescoop van Nguyen Van Ly het universum.
On that occasion Archbishop Etienne Nguyen Nhu The of Hue observed the universe with the telescope of Nguyen Van Ly.

De vreedzaam strijd voor vrijheid is de rode draad in het leven van Nguyen Van Ly.
The peaceful fight for freedom is the common thread in the life of Nguyen Van Ly.

onder wie de grootvader en de grootmoeder van Nguyen Van Ly.
including the grandfather and the grandmother of Nguyen Van Ly.

Ondertussen veroordeelt het Volksgerechtshof van Nghe An twee medewerkers van Nguyen Van Ly.
Meanwhile the People's Court of Nghe An sentenced two employees of Nguyen Van Ly.

Nguyen Van Thuan luistert naar ons beider argumenten.
Nguyen Van Thuan listened to the arguments of both parties.

In juli 1995 overlijdt aartsbisschop Nguyen Van Binh van Ho Chi Minh Stad.
In July 1995, Archbishop Nguyen Van Binh of Ho Chi Minh City died.

Nguyen Van Toan liet een vrouw een twee kleine kinderen achter.
Nguyen Van Toan left a woman with seven children.

De Zuid Vietnamese president Nguyen Van Thieu… voerde campagne voor herverkiezing.
South Vietnamese president Nguyen Van Thieu was campaigning for reelection.

Ngyuen Cao Ky en Nguyen Van Thiev.
Nguyen Cao Ky and Nguyen Van Thieu.