NIET INZETTEN in English translation

• not bet
• not use
• not deploy
• not put
• are not committed
• not wager
• not to implement

Examples of using Niet inzetten in Dutch and their translations into English

Ik ga onze middelen niet inzetten voor persoonlijke doelen.
Our resources are spread thin enough. I won't use them for personal inquiries.

Als NGO's ontvangen middelen niet inzetten zal de bevolking op de hoogte zijn.
If money is given to NGOs and it is not utilised people will know.

Deze wel en niet inzetten hebben een huis rand van 1, 4 percent.
These do and don't bets have a house edge of 1.4 percent.

Niet meer inzetten!
Even! More bets.

Ik kan mijn foto in uw fotolijsten niet inzetten.
I can not insert my photo in your photo frames.

Ik ben blij dat we niet inzetten.
I'm glad we didn't bet.

kan de ASA ze niet inzetten.
then the ASA can't weaponize them.

Anders zouden Cortez en ik je niet inzetten.
If we weren't sure of it. Cortez and I wouldn't be putting you in.

Ik zei je nog: niet inzetten op die jongen.
I told you not to bet on that boy.

Dus donder op en ga je ergens anders niet inzetten.
So, why don't you go off and not commit somewhere else?

Zes maanden geleden ontsnapte ze na het niet inzetten van een MVW?
Six months ago, she escaped custody after failing to deploy a WMD?

Met veel verschillende wetten die de casino 's over de hele wereld zijn mogelijk kunt u vinden kunt u niet inzetten bij sommige casino' s.
With many different laws governing casinos around the globe its possible you may find you can not bet at some casinos.

Uiteraard betekent dit niet dat we onderzoek dan niet inzetten, in tegendeel.
Of course this does not mean that we will not use research, on the contrary.

En Themyscira achterlaten om hun oorlog te voeren.- Ik zal ons leger niet inzetten.
To go and fight their war. I will not deploy our army and leave Themyscira defenseless.

Als ze niet inzetten voor hun eigen kind, dan is het onwaarschijnlijk dat zij zullen worden verplicht om u.
If they are not committed to their own child then it is unlikely that they will be committed to you.

Waterbedrijven kunnen de verzamelde kennis inzetten bij beslissingen over het wel of niet inzetten van datamining en datagedreven analysetechnieken om hun operationeel assetmanagement te verbeteren.
Water companies can use the collected knowledge when deciding whether or not to implement data mining and data-driven analytical techniques to improve their operational asset management.

En voor de Duitse filosoof Karl Marx is godsdienst'opium van het volk' omdat de mensen zich onder de druk daarvan niet inzetten voor maatschappelijke veranderingen.
And his colleague Karl Marx's considers religion"opium of the people" because people are not committed to social change under the pressure of religion.

Als we onze stilte niet inzetten in betekenisvolle activiteiten,
If we don't engage our silence in meaningful activity,

Zullen we het redden als we niet inzetten op een sterkere, eensgezindere Europese aanpak en de verantwoordelijkheid afschuiven op een paar bereidwillige lidstaten?
Do we think we can get along like that, without seeking a stronger and more united European Union voice instead of fobbing the job off onto the few who are willing?

kunnen ze niet hun politieke genegenheid voor de agenda uitspreken en zich vervolgens niet inzetten voor specifieke doelstellingen en methodes.
they cannot just love the agenda politically and afterwards not commit to precise targets and methods.