OM DE KLIMAATVERANDERING TE BEPERKEN in English translation

De luchtvervoerssector betrekken bij de inspanningen om de klimaatverandering te beperken;

To include the air transport sector in efforts to mitigate climate change;

Om de klimaatverandering te beperken moeten we deze uitstoot terugdringen of voorkomen.

To mitigate climate change, we must reduce or prevent these emissions.

De Overeenkomst van Parijs is een welkome wereldwijde verbintenis om de klimaatverandering te beperken.

The Paris Agreement is a welcome global commitment to mitigate climate change.

Gezien de mondiale uitdagingen moet de EU-aanpak om de klimaatverandering te beperken op de schop.

The global challenges ahead require a radical shift in the EU's approach to mitigating climate change.

De EU reageert hiermee op de COP21-overeenkomst van december 2015 waarin is afgesproken om de klimaatverandering te beperken.

This will be the EU's response in order to mitigate climate change as agreed in the COP21 agreement in December 2015.

De Commissie heeft effectbeoordelingen uitgevoerd waaruit blijkt dat maatregelen om de klimaatverandering te beperken volledig verenigbaar zijn met wereldwijde groei.

The Commission has made impact assessments that show that taking action to limit climate change is fully compatible with sustaining global growth.

Dit is een essentiële stap om ervoor te zorgen dat de ruimere internationale inspanningen die nodig zijn om de klimaatverandering te beperken.

This is an indispensable step in ensuring the broader international effort needed to limit climate change.

In de windenergiesector krijgen de huidige EU-leveranciers te maken met nieuwkomers die hun voordeel willen halen uit de wereldwijde inspanningen om de klimaatverandering te beperken.

In the wind energy sector, incumbent EU suppliers face new entrants seeking to profit from global efforts to limit climate change.

Zonder krachtig wereldwijd ingrijpen om de klimaatverandering te beperken, zouden de temperaturen tegen 2050 met 2°C

Without firm global action to limit climate change, temperatures could increase by 2°C

De strategie van de EU ter beperking van de uitstoot van broeikasgassen moet worden gezien als een onderdeel van een wereldomvattend streven om de klimaatverandering te beperken.

The EU's greenhouse gas limitation strategy has to be seen as part of a global effort to limit climate change.

Het spreekt voor zich dat ontwikkelingslanden behoefte zullen hebben aan economische steun om de klimaatverandering te beperken en om zich aan de gevolgen ervan aan te passen.

It is evident that developing countries will need economic assistance to cope with both mitigating and adapting to climate change.

Prioriteit 2a: studies en voorbereiding van maatregelen om de klimaatverandering te beperken en ons daaraan aan te passen(uitstoot van broeikasgassen)- 4 projecten,

Priority 2a: Studies and preparation of deployment projects contributing to mitigation and adaptation to climate change(GHG emissions)- 4 projects selected,

We zullen ons best doen om ervoor te zorgen dat het communiqué duidelijk verwijst naar het wetenschappelijk bewijs waaruit blijkt dat internationale maatregelen om de klimaatverandering te beperken dringend noodzakelijk zijn.

We will work to ensure that the communiqué makes a clear reference to the scientific evidence to back up the urgency of international measures to mitigate climate change.

Als er alleen in Europa maatregelen worden genomen om de klimaatverandering te beperken, blijft de impact klein De Europese broeikasgasemissies bedragen namelijk 14% van de globale emissies, en dit aandeel wordt bovendien nog kleiner.

Measures to mitigate climate change in Europe alone have little impact as Europe's greenhouse gas emissions represent 14% of global emissions, and the share is decreasing.

context van zinvolle en transparante maatregelen die ontwikkelingslanden moeten nemen om de klimaatverandering te beperken en van het algehele evenwicht van de mondiale inspanning ter bestrijding van de klimaat verandering.

transparent actions to be taken by developing countries to mitigate climate change as well as the overall balance of the global effort to tackle climate change..

een onjuiste mondiale aanpak om de klimaatverandering te beperken.

considered wrong for global efforts in mitigation of climate change.

Enerzijds erkent de overeenkomst van Kopenhagen- om toch iets positiefs te noemen- ten minste de noodzaak om de klimaatverandering te beperken tot 2 graden Celsius. Ook roept het de ontwikkelde landen ertoe op uiterlijk op 31 januari 2010 emissiedoelstellingen voor alle sectoren van de economie mee te delen

On the one hand- to find something positive- the Copenhagen Accord at least recognises the need to limit climate change to below 2° C. It also invites the developed countries to list economy-wide emission targets by 31 January 2010

die nodig zou zijn om de klimaatverandering te beperken tot 2 graden Celsius. Dit is bijzonder teleurstellend voor al degenen onder ons die vele jaren lang hebben

which would be necessary to limit climate change to below 2° C. This is extremely disappointing for all of us who have fought for years

om de resultaten te bereiken die nodig zijn om de klimaatverandering te beperken en het efficiënt gebruik van hulpmiddelen te vergroten

to deliver the results necessary to mitigate climate change and improve resource efficiency;

Om de klimaatverandering te beperken tot 2 graden, tot een stijging van 2 graden,

In order to limit climate change to 2°c, to a 2°c increase,

Low quality sentence examples