"Ons gesteund" is not found on TREX in Dutch-English direction
Try Searching In English-Dutch (Ons gesteund)

Low quality sentence examples

ruim 300 parlementsleden hebben ons gesteund.
over 300 MEPs backed our calls.
de gehele Europese Unie, en werden volledig door ieder van ons gesteund.
the EU as a whole were looking for and enjoyed the full support of all of us.
De Commissie bepleit voor volgend jaar een stijgingspercentage van maximaal één procent voor de administratieve begrotingen van de EU-instellingen- een initiatief dat volgens ons gesteund zou moeten worden.
The Commission advocates a rate of increase of a maximum of 1% for the EU institutions' administrative budgets for next year- an initiative that we believe should be supported.
de wereld zijn prachtig en worden door ons gesteund, maar de financiële middelen die u daar voor uittrekt zijn bedroevend.
the world are wonderful and we support you in them, but the financial resources you are setting aside for them are pitiful.
De verslagen van zowel de heer Konrad als van de heer McMahon worden door ons gesteund, maar het zijn maar onderdelen van de belangrijke plaats die we aan de binnenvaart toe moeten kennen.
We support the reports of Mr Konrad and Mr McMahon, but they are only part of the important place we need to attribute to inland waterways.
Met deze instelling gaat het voorzitterschap naar de Top van Madrid. Inmiddels weten wij ons gesteund door het Europees Parlement om voort te gaan op de weg die volgens ons de juiste is.
It is in this spirit that the Presidency will approach the Summit and furthermore it now has the support of this Parliament in order to move in the direction we consider to be appropriate.
Ook de stapsgewijze integratie van de West-Europese Unie in de EU en de noodzakelijke vervlechting van de WEU en de NAVO worden door ons gesteund, evenals de opname van de Petersberg-missies in het EU-Verdrag,
We also support the gradual integration of the Western European Union into the EU,
zijn op deze stap, ik denk dat wij ons gesteund kunnen weten door miljoenen Europese burgers
I think that we can count on being supported by millions of European citizens and I trust therefore
Zal ons steunen.
Will back us up.
Ze moeten ons steunen.
Get them to support.
Hij moet ons steunen.
He needs to support us.
Lemand moet ons steunen.
Somebody's gotta support us.
Over het algemeen waren er veel mensen, ons gesteund in onze keuken experimenten.
Overall, there were many people, supported us in our cooking experiments.
Zelfs wanneer ons product was slechts een idee op een poster- mensen ons gesteund.
Even when our product was just an idea on a poster- people supported us.
Wij danken de Europe Direct Thessalië die ooit ons gesteund via haar vertegenwoordiger de heer.
We thank the Europe Direct Thessaly who once supported us through its representative Mr.
Jullie zullen horen“gaan jullie weer”. We danken al onze Babys die ons gesteund hebben de afgelopen twee jaar.
You will hear“are you going again” we thank all the babys who supported us for the past 2 years.
Wij voelen ons gesteund door de krachtige functionaliteit van het product, en de fantastische klantenservice en samenwerking terwijl wij groeien en ons bedrijf uitbreiden..
With the product's robust functionality, great customer service, and partnership, we feel supported as we grow to meet our business needs..
Wij voelen ons gesteund in onze strijd en zijn na de demonstratie alleen maar vastberadener om door te blijven gaan met het uitbouwen
We feel supported in our fight and even more determined to work building and defending our structures
weten we ons gesteund door wetenschap en erkennen we- en zijn er vast van overtuigd- dat jouw groei de weg naar onze toekomst vormt.
science has our back and we recognize-and firmly believe-that your growth is the way of our future.
In deze stap naar een jaarlijks festival voelen we ons gesteund door onze King Kong business club, een groep enthousiaste bedrijven
We feel supported in taking this step towards an annual festival due to the support from our King Kong business club,