OPGENOMEN IN DE HUID in English translation

Kojic acid dipalmitate is olieoplosbaar en wordt gemakkelijker opgenomen in de huid wanneer het in een crème wordt verwerkt in vergelijking met kojiczuur.

Kojic acid dipalmitate is oil soluble and is more easily absorbed into skin when it is incorporated into a cream as compared with kojic acid.

massage met zachte vingertoppen tot het wordt opgenomen in de huid.

massage with soft finger tips till it is absorbed into the skin.

krachtige voedingsstoffen worden opgenomen in de huid en begint te werken hun magie,

powerful nutrients are absorbed into the skin and begin working their magic,

De risicovrije echter effectieve voedingsstoffen worden opgenomen in de huid en ook beginnen werken hun magie,

The risk-free however effective nutrients are absorbed into the skin and also begin working their magic,

gelegenheid krijgen om te worden opgenomen in de huid.

opportunity to be absorbed into the skin.

effectieve voedingsstoffen worden opgenomen in de huid en ook beginnen functioneren hun magie,

effective nutrients are absorbed into the skin and also begin functioning their magic,

effectieve voedingsstoffen worden opgenomen in de huid en ook gaan werken hun magie,

effective nutrients are absorbed right into the skin and begin working their magic,

krachtige voedingsstoffen worden opgenomen in de huid en ook gaan werken hun magie,

powerful nutrients are absorbed into the skin as well as begin working their magic,

OLIVEDA Jasmine Face Oil Regenerating is een 100% biologische gezichtsolie en is de perfecte bron van vocht en voedingsstoffen die dankzij de bijzonder fijne structuur volledig wordt opgenomen in de huid.

OLIVEDA Jasmine Face Regenerating Oil is a 100% organic face oil is the perfect source of moisture and nutrients absorbed entirely due to the extremely fine texture in the skin.

niet-vette formule snel wordt opgenomen in de huid en je wordt voorbereid op een heerlijke nachtrust.

non-greasy formula quickly absorbed into the skin and you will be prepared for a wonderful sleep.

het goed wordt opgenomen in de huid en het haar.

since it is well absorbed into the skin and hair.

wordt snel in de huid opgenomen.

is quickly absorbed into the skin.

Dankzij de fijne, zijdezachte textuur wordt de crème snel in de huid opgenomen.

Its fine and silky texture is absorbed rapidly.

effectieve voedingsstoffen worden opgenomen recht in de huid en gaan functioneren hun magie, plumping de cellen in je borsten,

effective nutrients are absorbed right into the skin as well as start functioning their magic,

krachtige voedingsstoffen worden opgenomen recht in de huid en beginnen functioneren hun magie, plumping de cellen in je borsten,

powerful nutrients are absorbed right into the skin as well as begin functioning their magic,

De zachte crème wordt snel opgenomen in je huid en verstopt de poriën niet.

The soft cream is quickly absorbed into your skin and clog pores.

De oliën worden tijdens de massage geheel opgenomen in de huid.

The oils are completely absorbed into the skin during the massage.

Vermijd penetratie tot de crème volledig is opgenomen in de huid.

Avoid penetration until Control Cream is fully absorbed into the skin.

wordt snel opgenomen in de huid.

is quickly absorbed in the skin.

Deze filters worden opgenomen in de huid en absorberen daar de UV-straling.

These filters are absorbed into the skin and absorb the UV radiation there.

Low quality sentence examples