"Oude ben" is not found on TREX in Dutch-English direction
Try Searching In English-Dutch
(
Oude ben)
Als die oude Ben nog leefde, zou hij nu 72 zijn?
If old Ben had lived, he would be goin' on about 72 now, wouldn't he?.Daar had ik ook geen 50 jaar mee gewacht ook. Als ik oude Ben was geweest had ik mijn vaders keel doorgesneden en.
And it wouldn't have taken me no 50 years to do it, neither. Now, if I was Old Ben, I woulda cut my daddy's goddamn throat.Oude Ben zou haar alles vertellen
Old Ben would tell her everythingKom je er nog achter wie die oude Ben vermoord heeft?
You reckon you will ever find out who downed old Ben?Ik hoop maar dat oude Ben Franklin hier vanavond niet met z'n vlieger naar binnen loopt, want ik voel wat flinke electriteit tussen jullie twee.
I just hope old ben franklin ai not walking in here with his kite tonight,' cause I am sensing some pretty strong electricity between you two.Goede oude Ben, hij vond de elektriciteit uit
Good old Ben, you know, he invented electricityMaar hoe kan ik nieuwe Bonnie zijn als ik opgescheept zit met oude Ben?
But how can I be New Bonnie when I'm stuck with old Ben?Zou jij dezelfde drie kuilen hebben op dezelfde plaatsen… Maar als ik deze hamer zou pakken… en ik zou er jouw schedel mee in slaan… als oude Ben.
You would have the same three dimples, as Old Ben. in the same place, and I bashed in your skull with it… But if I took this hammer here.Hij heeft gevlogen in de boomgaard- hij heeft gevlogen in de andere muur- in de tuin, waar er geen deur!" Hij daar woont,'zei de oude Ben.
He has flown into the orchard--he has flown across the other wall--into the garden where there is no door!""He lives there," said old Ben.Wel, ik ben de ouwe Ben Gunn en jij bent een piraat, niet?
Well I'm old Ben Gunn and you're a pirate, aren't you?
My old gang.
Nasry's old outfit.Die goeie ouwe Ben Trane.
Old Ben Trane.Maar dit is de schedel van ouwe Ben.
But this is the skull of Old Ben.Dus ouwe Ben heeft eindelijk de boel verkocht.
So old Ben finally went and sold the place.Is dat niet jou oude bende, Grouch?
That's not your old posse, is it, Grouch?Maakte jij niet deel uit van zijn oude bende?
Weren't you part of his old gang.Daar precies bij die veranda daar, vijftig jaar lang, drie maal per week… scheerde ouwe Ben mijn vader met een scheermes.
Old Ben here would shave my daddy with a straight razor. Now, right out there on that porch, three times a week for 50 years.lieten zelfs oude Ben Weatherstaff in hun geheim.
even let old Ben Weatherstaff in on their secret.Ik zie niet dat oude Ben vuile handen wilde hebben,
I can't see old Ben dirtying his hands, and for all the hogwash they
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文