OVERPRIESTERS in English translation

• chief priests
• leaders of the priests
• chief priest

Examples of using Overpriesters in Dutch and their translations into English

Betekent dat dat we verworpen moeten worden van de ouderlingen, en overpriesters, en Schriftgeleerden?
Does that mean that we must be rejected by the elders, and the chief priests, and the scribes?

en boodschapten den overpriesters al de dingen, die geschied waren.
and told the chief priests all the things that had happened.

en boodschapten den overpriesters al de dingen, die geschied waren.
told to the chief priests all the things that happened.

en boodschapten den overpriesters al de dingen, die geschied waren.
and shewed unto the chief priests all the things that were done.

het Evangelie verkondigde, dat de overpriesters, en Schriftgeleerden, met de ouderlingen daarover kwamen.
preaching the Gospel, the leaders of the priests, and the scribes, gathered together with the elders.

De overpriesters en zijn metgezellen van het Sanhedrin volgden de wachters op korte afstand
The chief priest and his Sanhedrist associates followed close behind the guards,

met zwaarden en stokken, gezonden van de overpriesters en ouderlingen des volks.
with him a great multitude with swords and staves, from the chief priest and elders of the people.

verliet hij het gezelschap van overpriesters en oversten om overleg te plegen met de kapitein van de tempelwacht over de wijze waarop Jezus gearresteerd zou moeten worden.
he went forth from the presence of the chief priests and rulers and took counsel with the captain of the temple guards as to the manner in which Jesus was to be apprehended.

en beval, dat de overpriesters en hun gehele raad zouden komen; en Paulus afgebracht hebbende, stelde hij hem voor hen.
he released him, and he ordered the priests to convene, with the entire council.

en beval, dat de overpriesters en hun gehele raad zouden komen;
he loosed him, and commanded the priests to come together, and all the council.

verworpen worden van de ouderlingen, en overpriesters, en Schriftgeleerden, engedood worden,
be rejected by the elders, and the chief priests, and scribes, and be killed,

hij dezelve gebonden zou brengen tot de overpriesters?
who came here for this: so that he might lead them away to the leaders of the priests?”?

20 En hoe onze overpriesters en oversten Denzelven overgeleverd hebben tot het oordeel des doods,
20 And how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death,

De overpriester en de farizeeën regelen dat iemand het graf moet bewaken, tenzij de discipelen het lichaam van Jezus stelen.
The chief priest and Pharisees arranged for someone to guard the tomb lest the disciples steal Jesus' body.

een Joodsen overpriester, die dit deden.
a Jew, a chief priest, that did this.

Maar de overpriesters schreeuwen:'Weg met hem!
But the chief priests yell:‘Take him away!

En de overpriesters brachten vele beschuldigingen tegen Hem in.
And the chief priests accused him of many things.

En de overpriesters beschuldigden Hem van veel dingen.
And the high Priests accused him of many things.

De overpriesters antwoordden: Wij hebben geen koning dan Caesar.
The chief priests answered, We have no king but Caesar.

Uw volk en de overpriesters hebben U aan mij overgeleverd;
Your own people and the chief priests themselves have delivered you into my custody.