"Problematischer" is not found on TREX in Dutch-English direction
Try Searching In English-Dutch (Problematischer)

Low quality sentence examples

Anders wordt het problematischer.
Otherwise, it will be more problematic.
Andere punten zijn evenwel problematischer, in het bijzonder omdat de strekking ervan niet verschilt van hetgeen conferences momenteel doen.
However, others are problematic notably because they do not differ in effect from what conferences do today.
Naar mijn idee zou de Europese situatie vandaag de dag veel problematischer zijn geweest zonder de euro.
I believe that the European situation would be much more difficult today if we did not have the euro.
De situatie wordt nog problematischer doordat de voorbereiding op de zorgsituatie en de ondersteuning tijdens de verzorgingsperiode tekortschieten.
The problem is exacerbated by a lack of proper preparation for the care situation and poor support during the care period.
De toestand wordt steeds problematischer en dat betekent dat we onze inspanningen als Europese Unie zullen moeten verdubbelen.
It is becoming increasingly difficult. Consequently, it is incumbent on us to pull together and redouble our efforts on behalf of the European Union.
des te problematischer is de vermindering van de concurrentie binnen een merk.
the more problematic is the loss of intra-brand competition.
de hele regio is problematischer dan wij misschien vaak denken.
the whole region is more problematic than we may often think.
Maar aangezien de voorschriften inzake geluid problematischer zijn dan de andere voorschriften, is er een langere uitvoeringstermijn gepland.
However, since the requirements on noise are more challenging than the other requirements, a longer implementation period has been foreseen.
En het wordt steeds problematischer.
Unfortunately it is becoming even more problematic.
In de winter was het scheepvaartverkeer nog problematischer.
In winter, the maritime traffic was even more problematic.
Het interpreteren van die verworven informatie is nog problematischer.
The interpretation of the obtained information is even more problematic.
Dus, om een handicap 3 groepen zullen nog problematischer geworden.
So, to get disability 3 groups will become even more problematic.
Maar het energieverbruik is hier nog problematischer dan bij gecontroleerd ML.
But even more than with supervised ML, energy consumption is an issue.
drie liedjes wil samenvoegen wordt het nog problematischer.
the operation becomes even more troublesome.
Problematischer zijn de gevallen waarbij de muzikale auditieve verschijning wordt gedupliceerd met dezelfde klankbron.
More problematic are the cases where the musical auditory appearance is duplicated with a similar sound source.
Veel routes, zoals de reis van Italië naar Griekenland zijn nog problematischer.
Frequently used routes such as the trip from Italy to Greece are even more trouble.
De snelle bevolkingsgroei in Nederland leidt ertoe, dat de ruimtelijke ordening steeds problematischer wordt.
The rapid population growth taking place in the Netherlands is leading to increasing problems in environmental planning.
Dit is iets problematischer want het is niet zo gemakkelijk om te weten waar het element zou moeten eindigen.
This is a bit more problematic, as it isn't easy to tell where the element is supposed to end.
Zelfs nog problematischer, afhankelijk van je keuzes
Even more problematic, depending on your choices
Dit is nog problematischer voor onervaren gebruikers die meestal het probleem oplossen door het installeren van een codec-pack op hun systeem.
This is even more problematic for inexperienced users who usually solve the problem by installing a codec pack on their system.