Low quality sentence examples
De bevoegde instanties in elke Lid-Staat moeten ervoor zorgen dat:- de beleggingsmaatschappij voldoende beginkapitaal heeft om de voorgestelde activiteiten te kunnen uitoefenen- de personen die de onderneming leiden voldoende professionele integriteit en ervaring hebben- de houders van minderheidsdeelnemingen dienen personen van onbesproken gedrag te zijn.
The competent authorities in each Member State must ensure that:- the investment firm has sufficient initial financial resources for the proposed activities- the persons directing the business have sufficient professional integrity and experience- holders of qualified participations are suitable persons.PT De opeenvolgende schandalen op de Amerikaanse financiële markten hebben, zoals de rapporteur terecht signaleert, het gebrek aan professionele integriteit van bepaalde financiële bemiddelaars blootgelegd.
PT The series of scandals affecting US financial markets has highlighted the lack of professional integrity among certain financial intermediaries,We twijfelen niet aan zijn persoonlijke integriteit en professionele competentie.
We have no doubts about his personal integrity and professional competence.Optimisme, goede bedoelingen en morele integriteit ondersteunen professionele vooruitgang of zakelijke
Optimism, good intentions and moral integrity support professional progress or businessuitstekende service, professionele integriteit en de merknaam concept!
excellent service, professional integrity to the brand concept!Optreden met professionele integriteit is wat ons als medewerkers
Acting with professional integrity is what defines us as employeeshet aangaan van relaties of situaties die hun vermogen om professionele integriteit en onafhankelijkheid te behouden kan afnemen.
entering into relationships or situations that may diminish their ability to maintain professional integrity and independence.gedrag zijn een weerspiegeling van hun persoonlijke en professionele integriteit en niet in gevaar hun financiële zekerheid
behavior are a reflection of their personal and professional integrity and not put at risk their financial securityTerwijl dat is een schending van de professionele integriteit code, Dit verhaal gaat over de veiligheid overtredingen
While that is a violation of the professional honesty code, this story concerns the safety violationsandere vertegenwoordigers van Citi wordt verwacht dat we optreden conform de hoogste standaards van persoonlijke en professionele integriteit, en dat we alle toepasselijke wet-
other representatives of Citi, are expected to act in accordance with the highest standards of personal and professional integrity and to comply with all applicable laws,Aangezien we de professionele integriteit van ons personeel hoog in het vaandel dragen,
As we consider the business integrity of our staff as our highest asset,Hoge mate van professionele integriteit en hulp.
High level of professional integrity and assistance;Dit is een zaak van professionele integriteit.
It's a matter of professional integrity.Maar voor het laatste restje professionele integriteit.
But just to maintain one shred of professional integrity.Vakbekwaamheid en professionele integriteit van het personeel;
Technical competence and professional integrity of personnel;Kosten-effectiviteit, efficiency, snelle ontwikkeling, professionele integriteit.
Cost-effectiveness, efficiency, rapid development, professional integrity.Persoonlijke en professionele integriteit is van groot belang.
Personal and professional integrity is paramount.Technische bekwaamheid en professionele integriteit van het personeel;
Technical competence and professional integrity of personnel.Technische bekwaamheid en professionele integriteit van het personeel;
Technical competence and professional integrity of the staff;
