Low quality sentence examples
De fabrikant brengt de CE-markering aan op elk pyrotechnisch artikel en stelt een schriftelijke verklaring van overeenstemming op.
The manufacturer affixes the CE marking to each article and draws up a written declaration of conformity.Wanneer een pyrotechnisch artikel wordt ingevoerd, moeten ook de naam en het adres van de importeur op het artikel zijn aangebracht.
When a pyrotechnic article is imported the importer's name and address must also be on the pyrotechnic article.Distributeurs die een pyrotechnisch artikel op de markt aanbieden, betrachten de nodige zorgvuldigheid in verband met de eisen van deze richtlijn.
When making a pyrotechnic article available on the market distributors shall act with due care in relation to the requirements of this Directive.Terugroepen": maatregel waarmee wordt beoogd een pyrotechnisch artikel te doen terugkeren dat al aan de eindgebruiker ter beschikking is gesteld;
Recall' means any measure aimed at achieving the return of a pyrotechnic article that has already been made available to the end user;Het bevestigingspunt aan de binnenzijde is doorgaans voorzien van een"voorspansysteem" dat bij een ongeval door een pyrotechnisch ontstekingsmechanisme wordt geactiveerd.
The inboard anchorage is generally provided with a‘pre-tensioner system' which is actuated by a pyrotechnic actuator in the case of impact.Helaas crashte deze raket vanwege problemen met het parachute pyrotechnisch systeem.
Unfortunately it crashed, due to problems with the parachute pyro-technical system.Explosieven, munitie of pyrotechnisch materiaal zoals pyrotechnische apparaten, lichtkogels,
Explosives, ammunition or pyrotechnic material such as pyrotechnic devices, flares,De verwarmingsketel heeft dankzij de vernuftige luchtgeleiding een zeer hoog pyrotechnisch rendement en biedt een onovertroffen gebruiksgemak.
The boiler has through sophisticated airflow a very high fire-related efficiency and provides unsurpassed operating comfort.Die gevaarlijke goederen bevatten, zoals lithiumbatterijen en/of pyrotechnisch materiaal zijn ten strengste verboden,
Incorporating dangerous goods, such as lithium batteries and/or pyrotechnic material, except when authorized by the airline,De groep diversifieerde haar organische groei vervolgens door haar pyrotechnisch aanbod uit te breiden naar defensie-
The group then diversified through organic growth, extending its pyrotechnic range to defenceeen organisch ritme dan aan speciale effecten en ander pyrotechnisch fraais.
an organic rhythm than with special effects and other pyrotechnics.Ieder jaar wordt het pyrotechnisch display in de buurt van Plaça Espanya in Montjuïc gehouden, om het festival La Mercè te beëindigen.
Each year the pyrotechnics display is performed near Plaça Espanya in Montjuïc to bring a close to Tweede weekend in mei Feest ter herinnering aan de christelijke verdediging van de haven en de stad Soller tegen de Moren- naspelen van de slag door de inwoners met veel pyrotechnisch materiaal.
Second weekend in May Festival in memory of the Christian defence of the port and the town of Soller against the Moors- Re-enactment of the battle by the locals with great pyrotechnicser Schlacht durch die Einheimischen und mit viel pyrotechnischen Material.vuurwerk en ander pyrotechnisch materiaal, rookblikken en-patronen
fireworks and other pyrotechnics, smoke-generating canistersKijk zelf maar in deze pyrotechnische video.
See for yourself in this pyrotechnic video.Explosieven, pyrotechnische materialen en lucifers.
Explosives, pyrotechnics and matches.Voor het pyrotechnisch blokkeringsmechanisme van de nieuwe parachutering wordt een gat gemaakt.
A hole is being made in the rocket for the pyro-technical blocking mechanism.Szohr sterren in de indie drama Art Machine als een outlaw hipster en een pyrotechnisch kunstenaar.
Szohr stars in the indie drama Art Machine as an outlaw hipster and a pyrotechnic artist.Kan ook zijn uitgerust met een pyrotechnisch ontstekingsmechanisme met minder dan 200 mg netto van Klasse 1.4S.
May also be equipped with a pyrotechnic trigger mechanism containing less than 200 mg net of Division 1.4S.We hebben de laatste 6 minuten van het pyrotechnisch display opgenomen, maar de totale show duurt ongeveer 25 minuten.
We recorded the last 6 minutes of the pyrotechnic display however the full show went on for around 25 minutes.
