Low quality sentence examples
de in bijlage VII omschreven duurzaamheidsproef en die representatiever moet zijn voor de verkeersomstandigheden in Europa.
in Annex VII and shall be more representative of driving conditions in Europe.de op de representatieve markten geconstateerde groothandelsprijs voor hele braadkuikens van klasse A in de vorm van zogenaamde"kippen 65&;quot% dan wel voor een andere aanbiedingsvorm van hele braadkuikens wanneer deze representatiever is.
in slaughter plants or the wholesale prices recorded on the De Commissie is van mening dat het Comité representatiever zou moeten zijn voor de verschillende componenten van de samenleving van de Europese Unie als geheel en met het oog op de verschillende geografische aspecten ervan.
The Commission feels that the Committee should be more representative of the various components of civil society of the European Union as a whole and of its different geographical aspects.in principe is het een veel representatiever forum voor internationaal leiderschap dan de G-7 ooit geweest is.
it is a far more representative forum for international leadership than the G-7 ever was.gaf de Commissie als haar mening te kennen dat"het Comité representatiever zou moeten zijn voor de verschillende componenten van de samenleving van de Europese Unie als geheel en met het oog op de verschillende geografische aspecten ervan.
the Commission expressed the view that"the Committee should be more representative of the various components of civil society of the European Union as a whole and of its different geographical aspects.
aangenomen misschien minder vrij, maar ook representatiever. Ik vertrouw erop dat de vertegenwoordigers van deze Vergadering een verstandige beslissing zullen nemen over het evenwicht tussen deze twee criteria.
be less free but more representative: it would be up to the representatives of this House to strike a wise balance between these two criteria.ik ben erg voor een vrouwelijke kandidaat. Dat zou Europa veel representatiever maken dan het nu is.
I would very much welcome the candidacy of a woman; it would make Europe much more representative than today.Daardoor wordt de WTO mondiaal nog representatiever en komt ze voor nieuwe uitdagingen te staan.
giving it an even greater worldwide representative role and presenting it with new challenges.ervoor te zorgen dat het nieuwe IMF representatiever wordt en de nieuwe internationale economische realiteit beter weergeeft,
the new IMF could be more representative of the new international economic reality and, therefore, so that the emerging economiesandere doel treffende maatregelen om te verzekeren dat dergelijke raadgevende comités in de toe komst een representatiever karakter hebben?
other effective measures to ensure that such advisory committees are in future more representative?We hoopten alleen op een representatievere groep kinderen.
We were just hoping for a more representative group of kids.Het verstrekt een representatievere steekproef van de grond aangezien het dwarsverontreiniging verhindert.
It provides a more representative sample of the ground as it prevents cross contamination.daartoe te blijven doen, bijvoorbeeld door een representatievere vertegenwoordiging van Kroatische Serviërs in de overheidsdienst te garanderen.
for example through ensuring more representative participation by Croatian Serbs in the public service.Afgezien daarvan is een oplettende chauffeur representatiever voor het bedrijf wanneer die voor levering bij de klant aankomt.
Apart from this, is het eerder representatiever voor een leuke en gemeenschappelijke benadering van eten dan dat het om een specifiek recept gaat.
it's more representative of a fun and communal approach to food than it is to a specific recipe.de populaties studenten en medewerkers wat representatiever zijn geworden.
staff were more broadly representative.om er zo voor te zorgen dat de nieuwe FMI veel representatiever is voor de internationale economische realiteit.
in this way to ensure that the new IMF will be more representative of the international economic reality.daarmee dus een representatiever product!
a more representative product!Meer meetpunten leiden tot representatievere WG- en EC-cijfers in de kraanvakken.
Verzoek: een vrouwelijker en representatievere uitstraling en geschikte kapsel- en make-uptips.
Request: a more feminine and representative appearance as well as suitable hairstyle and make-up tips.
